Traducción de la letra de la canción Culture Wars - Rosaline

Culture Wars (original)

We see patterns …
The city without struggle is a cultureless place.
…where no patterns exist.
The rise and fall of value is written on your face.
We see patterns …
We’ll value the constant when variables have no place
…where no patterns exist
There are patterns in the street, there are patterns out in space
Our teachers are all fired, our artists are all drowned.
The qualities of
statues are talking the heroes down.
The city in slow motion quickly crumbles
to the ground, and in the ruins waiting, the answer will be found.
We see patterns …
The city without struggle is a cultureless place.
…where no patterns exist.
The rise and fall of value is written on your face.
We see patterns …
We’ll value the constant when variables have no place
…where no patterns exist
There are patterns in the street, there are patterns out in space

Culture Wars (traducción)

Vemos patrones...
La ciudad sin lucha es un lugar sin cultura.
…donde no existen patrones.
El ascenso y la caída del valor está escrito en tu cara.
Vemos patrones...
Valoraremos la constante cuando las variables no tengan lugar
…donde no existen patrones
Hay patrones en la calle, hay patrones en el espacio
Nuestros maestros están todos despedidos, nuestros artistas están todos ahogados.
las cualidades de
las estatuas están convenciendo a los héroes.
La ciudad en cámara lenta se desmorona rápidamente
al suelo, y en las ruinas que esperan, se encontrará la respuesta.
Vemos patrones...
La ciudad sin lucha es un lugar sin cultura.
…donde no existen patrones.
El ascenso y la caída del valor está escrito en tu cara.
Vemos patrones...
Valoraremos la constante cuando las variables no tengan lugar
…donde no existen patrones
Hay patrones en la calle, hay patrones en el espacio