Traducción de la letra de la canción The Darkness - Rose Cousins

The Darkness (original)

To take the light into the dark is to know the dark
To know the dark, go into the dark
You can lock the door, yeah you know how
You can stay alone, you’re so proud but
You can’t keep the darkness out
You’re probably the strongest one I know
You’ve got the thickest skin
You’ve got weight to throw but
You can’t keep the darkness out
Whatever hurt you, what keeps you mad
Wants you to let it go, let it pass
When memories turn to doubt
You can’t keep the darkness out
The dark is a river
Though it may divide
If you wade into it, with your arms open wide l
Et it take you with it, you don’t have to fight
It will provide
There’s nothing wrong with the heart in your chest
It might be heavy but it’s innocent
It can’t keep the darkness out

The Darkness (traducción)

Llevar la luz a la oscuridad es conocer la oscuridad
Para conocer la oscuridad, ve a la oscuridad
Puedes cerrar la puerta, sí, ya sabes cómo
Puedes quedarte solo, estás tan orgulloso pero
No puedes mantener la oscuridad fuera
Probablemente eres el más fuerte que conozco.
Tienes la piel más gruesa
Tienes peso para lanzar, pero
No puedes mantener la oscuridad fuera
Lo que sea que te hirió, lo que te mantiene enojado
Quiere que lo dejes ir, lo dejes pasar
Cuando los recuerdos se vuelven dudas
No puedes mantener la oscuridad fuera
La oscuridad es un río
Aunque puede dividir
Si te metes en él, con los brazos abiertos l
Y te lleva con él, no tienes que luchar
Proporcionará
No hay nada malo con el corazón en tu pecho
Puede ser pesado pero es inocente
No puede mantener la oscuridad fuera