| Anywhere from Now ! (original) | Anywhere from Now ! (traducción) |
|---|---|
| Face against the glass | Cara contra el cristal |
| Oh what’s on my mind | Oh, lo que está en mi mente |
| ROVER in the back | ROVER en la espalda |
| is playing out loud | se está reproduciendo en voz alta |
| In this arty place I’m wasting my time | En este lugar artístico estoy perdiendo el tiempo |
| Give me more to see before I go blind | Dame más para ver antes de que me quede ciego |
| Well anyway | Bueno, de cualquier modo |
| Yes anyway | si de todos modos |
| I feel fine | Me siento bien |
| And anywhere | y en cualquier lugar |
| Yes anywhere | si en cualquier lugar |
| from now | desde ahora |
| You can tell me I’m a fool | Puedes decirme que soy un tonto |
| You can say I have no rules | Puedes decir que no tengo reglas |
| For a day or two | Por un día o dos |
| I made up my mind | Me decidí |
| crazy thing to do | cosa loca que hacer |
| but I’m on the bound | pero estoy en el límite |
| Things I use to like are nothing alike | Las cosas que solía gustarme no se parecen en nada |
| my feet are off the ground | mis pies están fuera del suelo |
| my head on the side | mi cabeza de lado |
| Well anyway | Bueno, de cualquier modo |
| Yes anyway | si de todos modos |
| I feel fine | Me siento bien |
| And anywhere | y en cualquier lugar |
| Yes anywhere | si en cualquier lugar |
| from now | desde ahora |
| You can tell me I’m a fool | Puedes decirme que soy un tonto |
| You can say I have no rules | Puedes decir que no tengo reglas |
