Traducción de la letra de la canción Champagne - Rover

Champagne (original)

I’m so sorry
What you’re going through
Out I’ve got my life
It’s all new it’s true
There’s nothing here for you
Now my days are loaded
I’ve got things to do
Between money and fame
There’s no more room for you
The feeling’s gone she threw
You, you, you
What can I propose?
Well
Nothing but my heart and bones
And all this in the phone
I guess the hard times boy
You’ll be doing them alone!
Refusing shelter from the storm
She closed the door
The page is torn in two
The plants and schemes are too
She says we need some time
But we can still be friends
And when all be great
We’ll drink champagne in coupe
Oh dear I love your suit
You, you, you
Mirrors and disguise
Brainwashed memories
No surprise
Afraid to catch my eye
With many postponed tickets
I’m pushed away goodbye
Well so long Liz or baby Lou
May your friends and mommy
Never do the same to you
Well they did but now they grew
You said you wiped the stain
On the Union Jack
Well the deck is clear
Looking back
Oh Lou
The stain was art in you
You, you, you

(traducción)

Lo siento mucho
por lo que estas pasando
Fuera tengo mi vida
Todo es nuevo, es verdad.
No hay nada aquí para ti
Ahora mis días están cargados
tengo cosas que hacer
Entre el dinero y la fama
Ya no hay lugar para ti
El sentimiento se ha ido ella arrojó
Tú tú tú
¿Qué puedo proponer?
Bien
Nada más que mi corazón y huesos
Y todo esto en el teléfono
Supongo que el chico de los tiempos difíciles
¡Los harás solo!
Negarse a refugiarse de la tormenta
Ella cerró la puerta
La página está partida en dos.
Las plantas y esquemas son demasiado
Ella dice que necesitamos algo de tiempo
Pero aún podemos ser amigos
Y cuando todo sea genial
Beberemos champán en cupé
Oh, querido, me encanta tu traje
Tú tú tú
Espejos y disfraz
Recuerdos lavados de cerebro
No sorpresa
Miedo de llamar mi atención
Con muchas entradas aplazadas
Estoy empujado adiós
Bueno, hasta luego Liz o el bebé Lou
Que tus amigos y mami
Nunca te haga lo mismo
Bueno, lo hicieron, pero ahora crecieron.
Dijiste que limpiaste la mancha
En la Union Jack
Bueno, la cubierta está clara
Mirando hacia atrás
Oh Lou
La mancha era arte en ti
Tú tú tú