Traducción de la letra de la canción Glasses - Roy Woods

Glasses (original)

Tell your friends tonight’s the talk
I say less, can’t say much
Tell me if I’m in the wrong
So that I can fix up
I don’t mind when your on drugs
But sometimes you take too much
You can’t even clean your mess
But you still brush me off
Like it’s nothing
Nothing
Nothing
Even though you got nothing
Nothing
Nothing
Can’t treat everyone like they’re nothing
Tell me why should we argue
Over nothing when I need you like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
When I need you like glasses
Like glasses
Like glasses
Can’t see without you can’t be without you like
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Can’t see without you can’t be without you
I need you like glasses
You get mad at me, although you’re wrong
I love when you strip to my songs
I can watch your body all night long
I need you close, don’t go too far
Back it up and then face me
White girl but dance like Jamaican
I already got temptations
To get you in my room naked
Touch me, lick me
I need you to tease me
Trust me I know it’s easy
Wanna cuff me then leave me like it’s nothing
Nothing, nothing
When we both know I’m more than nothing
Can’t treat everyone like they’re nothing
Tell me why should we argue
Over nothing when I need you like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
When I need you like glasses
Like glasses
Like glasses
Can’t see without you can’t be without you like
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Can’t see without you can’t be without you
I need you like glasses
Say Less
Say Less
Say Less
Say Less

(traducción)

Dile a tus amigos que esta noche es la charla
Digo menos, no puedo decir mucho
Dime si estoy en el mal
Para que pueda arreglar
No me importa cuando estás drogado
Pero a veces tomas demasiado
Ni siquiera puedes limpiar tu desorden
Pero todavía me ignoras
como si nada
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Aunque no tengas nada
Ninguna cosa
Ninguna cosa
No puedo tratar a todos como si no fueran nada
Dime por qué deberíamos discutir
Por nada cuando te necesito como anteojos
como gafas
como gafas
como gafas
Cuando te necesito como anteojos
como gafas
como gafas
No puedo ver sin ti, no puedo estar sin ti, como
como gafas
como gafas
como gafas
como gafas
como gafas
No puedo ver sin ti, no puedo estar sin ti
Te necesito como gafas
Te enojas conmigo, aunque te equivocas
Me encanta cuando te desnudas con mis canciones
Puedo mirar tu cuerpo toda la noche
Te necesito cerca, no vayas demasiado lejos
Haz una copia de seguridad y luego enfréntame
Chica blanca pero baila como jamaicana
ya tengo tentaciones
Para meterte desnuda en mi habitación
Tócame, lámeme
Necesito que me provoques
Confía en mí, sé que es fácil
¿Quieres esposarme y luego dejarme como si nada?
Nada nada
Cuando ambos sabemos que soy más que nada
No puedo tratar a todos como si no fueran nada
Dime por qué deberíamos discutir
Por nada cuando te necesito como anteojos
como gafas
como gafas
como gafas
Cuando te necesito como anteojos
como gafas
como gafas
No puedo ver sin ti, no puedo estar sin ti, como
como gafas
como gafas
como gafas
como gafas
como gafas
No puedo ver sin ti, no puedo estar sin ti
Te necesito como gafas
decir menos
decir menos
decir menos
decir menos