Traducción de la letra de la canción Go - Royal Deluxe

Go (original)

Ready or not, ready or not, r-ready or not
Go
Ready or not, ready or not, r-ready or not
I’m on a hot chase
I got to know just how the danger tastes
Yeah I’ma do whatever it takes
Tick tock time is runnin' out
Every second matters now
Tick tock, tick tock
Go!
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
Go!
On your mark, get ready, set
Go!
It’s that time, everybody kick it into overdrive
Go!
On your mark, get ready, set
Go!
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Here we go
Ready or not, ready or not, r-ready or not
I do it my way
Get up and go just like a renegade
The thrill is calling and I can’t wait
Tick tock time is runnin' out
Every second matters now
Tick tock, tick tock
Go!
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
Go!
On your mark, get ready, set
Go!
It’s that time, everybody kick it into overdrive
Go!
On your mark, get ready, set
Go!
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Here we go
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Safe, what does that mean?
I’ve never lived that way
I’d miss the chances that I didn’t take
Tick tock time is runnin' out
Every second matters now
Tick tock, tick tock
Whoa
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
Whoa
On your mark
Whoa
Get ready, set
Go!
It’s that time, everybody kick it into overdrive
Go!
On your mark, get ready set
Go!
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Here we go
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Here we go

(traducción)

Listo o no, listo o no, listo o no
Vamos
Listo o no, listo o no, listo o no
Estoy en una persecución caliente
Tengo que saber cómo sabe el peligro
Sí, haré lo que sea necesario
El tiempo de tic tac se está acabando
Cada segundo importa ahora
Tic tac, tic tac
¡Vamos!
Corre como el fuego, llévalo al límite, déjalo volar
¡Vamos!
En tu marca, prepárate, listo
¡Vamos!
Es ese momento, todos lo patean a toda marcha
¡Vamos!
En tu marca, prepárate, listo
¡Vamos!
Listo o no, listo o no, listo o no
Aquí vamos
Listo o no, listo o no, listo o no
lo hago a mi manera
Levántate y vete como un renegado
La emoción está llamando y no puedo esperar
El tiempo de tic tac se está acabando
Cada segundo importa ahora
Tic tac, tic tac
¡Vamos!
Corre como el fuego, llévalo al límite, déjalo volar
¡Vamos!
En tu marca, prepárate, listo
¡Vamos!
Es ese momento, todos lo patean a toda marcha
¡Vamos!
En tu marca, prepárate, listo
¡Vamos!
Listo o no, listo o no, listo o no
Aquí vamos
Listo o no, listo o no, listo o no
Seguro, ¿qué significa eso?
nunca he vivido de esa manera
Perdería las oportunidades que no aproveché
El tiempo de tic tac se está acabando
Cada segundo importa ahora
Tic tac, tic tac
Vaya
Corre como el fuego, llévalo al límite, déjalo volar
Vaya
En sus marcas
Vaya
Prepárate, listo
¡Vamos!
Es ese momento, todos lo patean a toda marcha
¡Vamos!
En tu marca, prepárate listo
¡Vamos!
Listo o no, listo o no, listo o no
Aquí vamos
Listo o no, listo o no, listo o no
Aquí vamos