Traducción de la letra de la canción Push - Royal Deluxe

Push (original)

What did, what did, what did I do?
To wake up, wake up the freak in you?
It’s more, it’s more than I can take
But I need it, yeah I need it
With every move, you’re moving me too
All of my pieces coming unglued
One little bend, again I’ll break
And I feel it, yeah I feel it
Wait before you go
I just gotta let you know
Every time you’re close
You’re pushing me, yeah you’re pushing me
Push over the edge
Push
Push over the edge
Push
I lose, I lose, I lose my mind
You get, you get me every time
Keep falling, falling fast and deep
And repeat it, yeah repeat it
Don’t you, don’t you leave me behind
Won’t you pretend, pretend you’re mine
Why can’t, why can’t we make believe?
I’ll believe it, I’ll believe it
Wait before you go
I just gotta let you know
Every time you’re close
You’re pushing me, yeah you’re pushing me
Push over the edge
Push
Push over the edge
Push
How high?
How low?
How far?
We go
How high?
How low?
How far?
We go
All the way over the edge
All the way
Wait before you go (push)
I just gotta let you know (over the edge)
Every time you’re close (push)
You’re pushing me, yeah you’re pushing me
Wait before you go (push)
I just gotta let you know (over the edge)
Every time you’re close (push)
You’re pushing me, yeah you’re pushing me
Over the edge

Push (traducción)

¿Qué hice, qué hice, qué hice?
¿Para despertar, despertar el monstruo que hay en ti?
Es más, es más de lo que puedo soportar
Pero lo necesito, sí lo necesito
Con cada movimiento, me estás moviendo también
Todas mis piezas se despegan
Una pequeña curva, otra vez me romperé
Y lo siento, sí, lo siento
Espera antes de irte
Solo tengo que hacerte saber
Cada vez que estás cerca
Me estás empujando, sí, me estás empujando
Empuje sobre el borde
Empujar
Empuje sobre el borde
Empujar
pierdo, pierdo, pierdo la cabeza
Me entiendes, me entiendes cada vez
Sigue cayendo, cayendo rápido y profundo
Y repítelo, sí, repítelo.
No, no me dejes atrás
¿No vas a fingir, fingir que eres mía?
¿Por qué no podemos, por qué no podemos hacer creer?
Lo creeré, lo creeré
Espera antes de irte
Solo tengo que hacerte saber
Cada vez que estás cerca
Me estás empujando, sí, me estás empujando
Empuje sobre el borde
Empujar
Empuje sobre el borde
Empujar
¿Qué tan alto?
¿Qué tan bajo?
¿Cuán lejos?
Nosotros vamos
¿Qué tan alto?
¿Qué tan bajo?
¿Cuán lejos?
Nosotros vamos
Todo el camino sobre el borde
todo el camino
Espera antes de irte (empujar)
Solo tengo que hacerte saber (sobre el borde)
Cada vez que estás cerca (empujar)
Me estás empujando, sí, me estás empujando
Espera antes de irte (empujar)
Solo tengo que hacerte saber (sobre el borde)
Cada vez que estás cerca (empujar)
Me estás empujando, sí, me estás empujando
Sobre el borde