Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sordid Affair de - Röyksopp. Canción del álbum The Inevitable End, en el género ЭлектроникаFecha de lanzamiento: 06.11.2014
sello discográfico: Dog Triumph
Sordid Affair(original) |
| There was a time, dark and divine |
| Exciting and new, shameful and true |
| Free to explore, we had it all |
| Towering trust, insatiable lust |
| Clouding the truth, both of us knew |
| This sordid affair, is ending in tears |
| Yes we would go on, knowing the wrong |
| Until the day, it was taken away |
| Oh all our love |
| Fell down to Earth |
| Here broken and cold |
| With great remorse |
| But for a while it all made sense |
| It might have been just a dark pretence |
| But you had me, and I loved it |
| To be with you, to be the one |
| To live a lie, it really got me all excited |
| I felt wanted |
| Then in the night, the sorrow inside |
| Was taken away, deliverance came |
| Fell from the sky, Heaven replied |
| Salvation in streams, silent and clean |
| Yes, all that we were, all that we knew |
| Is fading away, with tears in the rain |
| All that we were, all that we knew |
| Fading away |
| All that we were, all that we knew |
| Fading away |
| All that we were, all that we knew |
| Fading away |
| All that we were, all that we knew |
| Fading away |
| All that we were, all that we knew |
| Fading away… |
| (traducción) |
| Hubo un tiempo, oscuro y divino |
| Emocionante y nuevo, vergonzoso y verdadero. |
| Libre para explorar, lo teníamos todo |
| Confianza imponente, lujuria insaciable |
| Nublando la verdad, ambos sabíamos |
| Este asunto sórdido, está terminando en lágrimas |
| Sí, seguiríamos sabiendo lo que está mal |
| Hasta el día en que se lo llevaron |
| Oh todo nuestro amor |
| Cayó a la Tierra |
| Aquí roto y frío |
| con gran remordimiento |
| Pero por un tiempo todo tuvo sentido |
| Podría haber sido solo una oscura pretensión |
| Pero me tuviste, y me encantó |
| Estar contigo, ser el único |
| Vivir una mentira, realmente me emocionó |
| me sentí querido |
| Luego, en la noche, el dolor en el interior |
| Fue quitado, vino la liberación |
| Cayó del cielo, respondió el cielo |
| Salvación en arroyos, silenciosos y limpios |
| Sí, todo lo que éramos, todo lo que sabíamos |
| Se está desvaneciendo, con lágrimas en la lluvia |
| Todo lo que éramos, todo lo que sabíamos |
| Desvaneciendo |
| Todo lo que éramos, todo lo que sabíamos |
| Desvaneciendo |
| Todo lo que éramos, todo lo que sabíamos |
| Desvaneciendo |
| Todo lo que éramos, todo lo que sabíamos |
| Desvaneciendo |
| Todo lo que éramos, todo lo que sabíamos |
| Desvaneciendo… |