Traducción de la letra de la canción Siamese Dreaming - RROYCE

Siamese Dreaming (original)

This fact will last till the end of all time
All your wisdom, all your thoughts
They are mine…
They are mine…
And we were born in different towns
And we were raised separately
But I know that you are there
'Cause I feel the sound of your heartbeat all around
'Cause I feel the sound of your heartbeat all around
I tell you something beautiful
We lost our self-control
I’II see you again
Welcome to our siamese dreaming
Siamese dreaming!
I tell you something beautiful
We lost our self-control
We never will escape in the middle of a siamese dreaming
We can’t escape
We’re connected forever
Everything will flow at the same time together
At the same time together
Should we stay or should we go?
Should we reach out for something higher?
And the thing that drives me on is…
When I hear the sound of your heartbeat all around
When I hear the sound of your heartbeat all around

Siamese Dreaming (traducción)

Este hecho durará hasta el final de todos los tiempos.
Toda tu sabiduría, todos tus pensamientos
Son mios…
Son mios…
Y nacimos en diferentes pueblos
Y nos criaron por separado
Pero sé que estás ahí
Porque siento el sonido de los latidos de tu corazón por todas partes
Porque siento el sonido de los latidos de tu corazón por todas partes
te digo algo hermoso
Perdimos nuestro autocontrol
te veré de nuevo
Bienvenido a nuestro sueño siamés
¡Sueños siameses!
te digo algo hermoso
Perdimos nuestro autocontrol
Nunca escaparemos en medio de un sueño siamés
No podemos escapar
estamos conectados para siempre
Todo fluirá al mismo tiempo juntos
Al mismo tiempo juntos
¿Deberíamos quedarnos o deberíamos irnos?
¿Deberíamos alcanzar algo más alto?
Y lo que me impulsa es...
Cuando escucho el sonido de los latidos de tu corazón por todos lados
Cuando escucho el sonido de los latidos de tu corazón por todos lados