Traducción de la letra de la canción Who Needs - RROYCE

Who Needs (original)

Who needs a voice when no one’s listening?
Who needs a chance to speak out loud?
Who needs a tiny little something?
Who needs emotional overload?
Who needs a heart because a heart’s a heartless thing?
Not even, when you miss its beat
With a heart of a lover there’s no life to discover
Who knows it’s better than myself?
Who needs a love that’s slowly dying?
Who needs to save the world, right here and now?
Who needs this tiny little something?
Who needs to keep the whole world in a flow?
Who needs a heart because a heart’s a heartless thing?
Not even, when you miss its beat
With a heart of a lover there’s no life to discover
Who knows it’s better than myself?
Who needs a mind because a mind’s a mindless thing?
It always threatens you the most
I’m no fake, I’m your friend, I am real till the bitter end
Why don’t you give me what I need?
Why don’t you give me what I need?

(traducción)

¿Quién necesita una voz cuando nadie está escuchando?
¿Quién necesita la oportunidad de hablar en voz alta?
¿Quién necesita algo pequeño?
¿Quién necesita una sobrecarga emocional?
¿Quién necesita un corazón porque un corazón es una cosa sin corazón?
Ni siquiera, cuando pierdes su ritmo
Con un corazón de amante no hay vida para descubrir
¿Quién sabe que es mejor que yo?
¿Quién necesita un amor que se está muriendo lentamente?
¿Quién necesita salvar el mundo, aquí y ahora?
¿Quién necesita este pequeño algo?
¿Quién necesita mantener el mundo entero en un flujo?
¿Quién necesita un corazón porque un corazón es una cosa sin corazón?
Ni siquiera, cuando pierdes su ritmo
Con un corazón de amante no hay vida para descubrir
¿Quién sabe que es mejor que yo?
¿Quién necesita una mente porque una mente es una cosa sin sentido?
Siempre te amenaza más
No soy falso, soy tu amigo, soy real hasta el amargo final
¿Por qué no me das lo que necesito?
¿Por qué no me das lo que necesito?