Traducción de la letra de la canción Demonized - Running Wild

Demonized (original)

Modern man is going crazy
The whole world is going mad
The atmosphere is going hazy
They loot the world until its dead
The hell of war that rages on
The law of hate that’s everywhere
Falling bombs a billion tons
Plunge the world into dispair
An evil, frightening nightmare
That rules the world until the end
No change and no redemption
Will come until the evil’s banned
Demonized, the machinery pollutes the air
Demonized, atomic bombs that sow dispair
Politicians rule the lie
Misuse the law to make their pile
Corrupted whores of deepest dye
They ruin the world, but they keep their smile
An evil, frightening nightmare
That rules the world until the end
No change and no redemption
Will come until the evil’s banned
Demonized, the machinery pollutes the air
Demonized, atomic bombs that sow dispair
They invade the world with blinded rage
Revealing truth’locked to a cage
War and death their evil seed
They hold their power on dirty deeds
Religious con-men are catching souls
Take the money that’s rolling in
They cheat the world to save their goals
Let children die while they pray and sing
An evil, frightening nightmare
That rules the world until the end
No change and no redemption
Will come until the evil’s banned
Demonized, the machinery pollutes the air
Demonized, atomic bombs that sow dispair
Demonized, corrupted men that pray the lie
Demonized, they save the money let people die
«That rotten bastards!»

Demonized (traducción)

El hombre moderno se está volviendo loco
El mundo entero se está volviendo loco
El ambiente se vuelve confuso
Saquean el mundo hasta que muere
El infierno de la guerra que continúa
La ley del odio que está en todas partes
Bombas cayendo mil millones de toneladas
Sumergir al mundo en la desesperación
Una pesadilla malvada y aterradora
Que gobierna el mundo hasta el final
Sin cambio y sin canje
Vendrá hasta que el mal esté prohibido
Demonizada, la maquinaria contamina el aire
Demonizadas, bombas atómicas que siembran la desesperanza
Los políticos gobiernan la mentira
Mal uso de la ley para hacer su pila
putas corruptas de tinte mas profundo
Arruinan el mundo, pero mantienen su sonrisa
Una pesadilla malvada y aterradora
Que gobierna el mundo hasta el final
Sin cambio y sin canje
Vendrá hasta que el mal esté prohibido
Demonizada, la maquinaria contamina el aire
Demonizadas, bombas atómicas que siembran la desesperanza
Invaden el mundo con rabia ciega
Revelando la verdad encerrada en una jaula
La guerra y la muerte su semilla malvada
Mantienen su poder en actos sucios
Los estafadores religiosos están atrapando almas
Toma el dinero que está rodando
Engañan al mundo para salvar sus objetivos
Deja que los niños mueran mientras rezan y cantan
Una pesadilla malvada y aterradora
Que gobierna el mundo hasta el final
Sin cambio y sin canje
Vendrá hasta que el mal esté prohibido
Demonizada, la maquinaria contamina el aire
Demonizadas, bombas atómicas que siembran la desesperanza
Hombres demonizados, corrompidos que rezan la mentira
Demonizado, ahorran el dinero, dejan que la gente muera.
«¡Esos bastardos podridos!»