Traducción de la letra de la canción Evil Spirit - Running Wild

Evil Spirit (original)

A wrinkled gnome sat on the yard
On this sailing vessel he was the guard
He may brought safety, or he may brought dread
If he was treated well, or if he was treated bad
Guardian, evil spirit
Tormentor, evil spirit
He watched the blade and his anger grew
'Cause for his own wealth he skinned hard their crew
Money and fame were his conviction
Violence and force were his religion
Guardian, evil spirit
Tormentor, evil spirit
The reef appeared too fast for him
He tried to duck but wind refreshed
The yard came down, the gnome was gone
The blade was dead, justice had won
Guardian, evil spirit
Tormentor, evil spirit

Evil Spirit (traducción)

Un gnomo arrugado se sentó en el patio
En este velero él era el guardia
Él puede traer seguridad, o puede traer temor
Si lo trataron bien, o si lo trataron mal
Guardián, espíritu maligno
Atormentador, espíritu maligno
Observó la hoja y su ira creció.
Porque por su propia riqueza desolló duramente a su tripulación
El dinero y la fama fueron su convicción
La violencia y la fuerza eran su religión.
Guardián, espíritu maligno
Atormentador, espíritu maligno
El arrecife apareció demasiado rápido para él.
Intentó agacharse pero el viento refrescó
El patio se vino abajo, el gnomo se había ido
La hoja estaba muerta, la justicia había ganado
Guardián, espíritu maligno
Atormentador, espíritu maligno