Traducción de la letra de la canción Hanged, Drawn And Quartered - Running Wild

Hanged, Drawn And Quartered (original)

Always looking for shelters, try to hide in the mist of the night
Exist beyond reasons, give up the authorities of time
Convoke in the name of god, born under the curse of inbreeding
They govern us subordinates, with fire, iron, goal and chains
It’s a strange institution, they’ve left you no will to survive
No truth and no mercy, with the sinner and the saints
It’s the thirst for freedom, that burns within everyone, so…
Raise your fist, be observant, rid us from the curses of the bad
Gates of resentment, can you feel your blood run colder
Gates of resentment, but you see its still the same
They’ve hanged, they’ve drawn, they’ve quartered
Its time to end the lies and false excuses
They’ve hanged, they’ve drawn, they’ve quartered
And they still have a smile on their face
Stop these men
Hear them speaking with tongues, not from this world
Have no confidence
Prepare to run for your life, everyone must be saved
All these guys are unexpected, no one wants to live in fear
So make the law and wipe them out, we have to break the line
Gates of resentment, can you feel your blood run colder
Gates of resentment, but you see its still the same
They’ve hanged, they’ve drawn, they’ve quartered
Its time to end the lies and false excuses
They’ve hanged, they’ve drawn, they’ve quartered
And they still have a smile on their face
Yeah
It’s going down really well, it’s all the work of the devil
Escaping once more from these guys, leave it all behind
The feeling that your feeling now is the feeling of pride
We’ve made them shed their mask, so we can turn another page
Your the tamer of the rabid lamb, you can be full of haughtiness
But be aware all the time, a restless spirit is running wild
Gates of resentment, can you feel your blood run colder
Gates of resentment, but you see its still the same
They’ve hanged, they’ve drawn, they’ve quartered
It’s time to end the lies and false excuses
They’ve hanged, they’ve drawn, they’ve quartered
And they still have a smile on their face

(traducción)

Siempre buscando refugios, trata de esconderte en la niebla de la noche
Existir más allá de las razones, renunciar a las autoridades del tiempo
Convocar en el nombre de dios, nacido bajo la maldición de la endogamia
Nos gobiernan subalternos, con fuego, hierro, gol y cadenas
Es una institución extraña, no te han dejado ganas de sobrevivir.
Sin verdad y sin piedad, con el pecador y los santos
Es la sed de libertad, que arde dentro de todos, así que…
Levanta el puño, sé atento, líbranos de las maldiciones del mal
Puertas de resentimiento, ¿puedes sentir que tu sangre se enfría?
Puertas de resentimiento, pero ves que sigue siendo el mismo
Han colgado, han dibujado, han descuartizado
Es hora de acabar con las mentiras y las falsas excusas.
Han colgado, han dibujado, han descuartizado
Y todavía tienen una sonrisa en la cara
Detener a estos hombres
Escúchenlos hablar en lenguas, no de este mundo
No tengas confianza
Prepárate para correr por tu vida, todos deben ser salvos
Todos estos tipos son inesperados, nadie quiere vivir con miedo
Entonces, haga la ley y elimínelos, tenemos que romper la línea
Puertas de resentimiento, ¿puedes sentir que tu sangre se enfría?
Puertas de resentimiento, pero ves que sigue siendo el mismo
Han colgado, han dibujado, han descuartizado
Es hora de acabar con las mentiras y las falsas excusas.
Han colgado, han dibujado, han descuartizado
Y todavía tienen una sonrisa en la cara
sí
Está cayendo muy bien, es todo obra del diablo
Escapando una vez más de estos tipos, déjalo todo atrás
El sentimiento de que tu sentimiento ahora es el sentimiento de orgullo
Les hemos hecho quitarse la máscara, así que podemos pasar otra página
Tu el domador del cordero rabioso, puedes estar lleno de altanería
Pero ten cuidado todo el tiempo, un espíritu inquieto se está volviendo loco
Puertas de resentimiento, ¿puedes sentir que tu sangre se enfría?
Puertas de resentimiento, pero ves que sigue siendo el mismo
Han colgado, han dibujado, han descuartizado
Es hora de acabar con las mentiras y las falsas excusas
Han colgado, han dibujado, han descuartizado
Y todavía tienen una sonrisa en la cara