Traducción de la letra de la canción Finding My Way - Rush

Finding My Way (original)

Yeah, oh yeah!
Ooh, said I, I’m comin' out to get you
Ooh, sit down, I’m comin' out to find you
Ooh, yeah
Ooh yeah
Findin' my way!
I’ve been gone so long
I’ve lost count of the years
Well, I sang some sad songs
Oh yes, and cried some bad tears
Look out!
I’m comin', whoa, whoa
Look out!
I’m comin', whoa, yeah
I’m runnin', finding my way back home
Oh yeah!
Yeah, oh, yeah!
Ooh, said I, I’m comin' back to look for you
Ooh, sit down, I’m goin' by to beg for
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Findin' my way!
You’ve done me no right
But you’ve done me some wrong
Left me lonely each night
While I sing my sad song
Look out!
I’m comin', whoa, whoa
Look out!
I’m comin', whoa, yeah
I’m runnin', findin' my way back home
I’m comin'
Ooh, babe, I said I’m runnin'
Whoa, babe, I said I’m comin' to get you, mama
Said I’m runnin'
Ooh, babe, I said I’m comin' for you, babe.
I said I’m runnin'
Ooh, yes, babe, I said I’m comin' to get you, babe
I said I’m comin'
Ooh, yeah
I’m findin', I’m findin' my way back home
Well, I’ve had it for now, livin' on the road
Ooh, yeah
Ooh, yeah
And I’m findin'
Findin' my way back home!
Well, I’ve had it for now, livin' on the road
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Yeah
Ooh, yeaaah
Ooh, say now, I’m comin' out to get you
Ooh, say now, I’m comin' out to find you
Ooh, yeeah
Ooh, yeah
Finding my way

(traducción)

¡Sí, oh sí!
Ooh, dije, voy a salir a buscarte
Ooh, siéntate, voy a salir a buscarte
oh, sí
oh si
¡Encontrando mi camino!
me he ido tanto tiempo
He perdido la cuenta de los años
Bueno, canté algunas canciones tristes
Oh, sí, y lloré algunas lágrimas malas
¡Estar atento!
Estoy llegando, espera, espera
¡Estar atento!
Estoy llegando, espera, sí
Estoy corriendo, encontrando mi camino de regreso a casa
¡Oh sí!
¡Sí, oh, sí!
Ooh, dije, voy a volver a buscarte
Ooh, siéntate, voy a rogar por
oh, sí
oh, sí
¡Encontrando mi camino!
No me has hecho bien
Pero me has hecho algo mal
Me dejó solo cada noche
mientras yo canto mi triste cancion
¡Estar atento!
Estoy llegando, espera, espera
¡Estar atento!
Estoy llegando, espera, sí
Estoy corriendo, encontrando mi camino de regreso a casa
Estoy yendo'
Ooh, nena, dije que estoy corriendo
Whoa, nena, dije que voy a buscarte, mamá
Dije que estoy corriendo
Ooh, nena, dije que voy por ti, nena.
Dije que estoy corriendo
Ooh, sí, nena, dije que voy a buscarte, nena
Dije que voy
oh, sí
Estoy encontrando, estoy encontrando mi camino de regreso a casa
Bueno, lo he tenido por ahora, viviendo en la carretera
oh, sí
oh, sí
Y estoy encontrando
¡Encontrando mi camino de regreso a casa!
Bueno, lo he tenido por ahora, viviendo en la carretera
oh, sí
oh, sí
sí
Ooh, sí
Ooh, di ahora, voy a salir a buscarte
Ooh, di ahora, voy a salir a buscarte
oh, sí
oh, sí
encontrando mi camino