Traducción de la letra de la canción Где же любовь - Руслан Набиев

Где же любовь (original)

В этот тихий час,
Ночь накроет нас,
Мы вдвоём.
Звезды не горят,
Ничего не говорят,
О любви, глаза твои.
Где же любовь,
Которую искали мы?
Нашли и потеряли навсегда, в облаках.
Мне не до сна,
И не найти покой,
Ну почему ты не со мной,
Жизнь моя, мечта моя?
Снова ты одна,
Одинокая луна — не спасет.
Больше не зови, не проси и не ищи,

Где же любовь (traducción)

En esta hora tranquila
La noche nos cubrirá
Somos ambos.
Las estrellas no se queman
No digas nada,
Oh amor, tus ojos.
Dondé esta el amor
¿Cuál estábamos buscando?
Encontrado y perdido para siempre, en las nubes.
no puedo dormir
y no encontrar la paz
Bueno, ¿por qué no estás conmigo?
¿Mi vida, mi sueño?
estas solo otra vez
Luna solitaria: no salvará.
No llames más, no preguntes y no busques,