Traducción de la letra de la canción Я не умею ждать - Руслан Набиев

Я не умею ждать (original)

В этом целом мире нет мне покоя
Не могу забыть тот вечер у моря
Дорогою случайной встретились двое
Это были я и ты
Тучи небо кроют серой волною
Когда я понимаю что ты не со мною
Всё это как сон, но сценарий не знаю
Как жаль что я не режиссёр
Я не умею ждать и не хочу страдать
Ведь не мальчишка я, ты будь всегда со мной
Осенний листопад кружит над головой,
А я всё думаю о нас
Я не умею ждать и не хочу страдать
Со мной ты раздели всю радость и печаль
Ведь ты наверно та о ком всю жизнь мечтал
Тебя нашёл и потерял
В парке по аллее, где были мы часто
Брожу теперь один, но всё уж напрасно
Маленький скрипач так неумело
Играет, но от всей души
Всё готов отдать за встречу с тобою
Сумерки наступят яркой звездою
Ну, а полумесяц напоминает
Улыбку милую твою

(traducción)

En todo este mundo no tengo descanso
No puedo olvidar esa tarde junto al mar
Por casualidad dos se encontraron
Fuimos tu y yo
Las nubes cubren el cielo con una ola gris
Cuando entiendo que no estas conmigo
Todo es como un sueño, pero no sé el guión
Que pena que no sea director
No puedo esperar y no quiero sufrir
Después de todo, no soy un chico, siempre estarás conmigo.
La caída de la hoja de otoño está dando vueltas por encima,
Y sigo pensando en nosotros
No puedo esperar y no quiero sufrir
Conmigo compartes toda la alegría y la tristeza
Después de todo, probablemente seas tú con quien has soñado toda tu vida.
te encontré y te perdí
En el parque a lo largo del callejón donde a menudo estábamos
Ahora estoy vagando solo, pero todo es en vano
El pequeño violinista es tan inepto
Juega, pero con todo mi corazón
Estoy dispuesto a darlo todo por un encuentro contigo.
Crepúsculo vendrá como una estrella brillante
Bueno, la luna creciente recuerda
tu dulce sonrisa