Traducción de la letra de la canción When The Day Breaks - Ryan Keen

When The Day Breaks (original)

You blame it on the ground
Then blame your drownin' out
You’re searching for trouble
And there’s plenty to be found
This light will guide you round
This light won’t let you down
Just move on the double
And your feet won’t fail you now
But you’ve heard it all
Yeah you’ve heard it all your life
That change comes from inside
And now is your time
So keep your eyes on the horizon
The changes come in waves
You’ll be alright
When the day breaks
Inside I’m screaming out
Tongue-tied I make no sounds
I’m haunted by trouble
But I hope I make you proud
Days drifting like the clouds
Thy fall is calling out
It’s the first signs of winter
And this flame’s not burning out
And you’ve heard it all
Yeah you’ve heard it all your life
That change comes from inside
And now is your time
So keep your eyes on the horizon
The changes come in waves
You’ll be alright
When the day breaks
Just keep your eyes on the horizon
The changes come in waves
We’ll be alright (hmm)
When the day breaks
(haah) You know what you’re fighting for
But you’re missing a piece of the puzzle
It’s hidden in all your thoughts
But you don’t know yourself
You’re giving it all you’ve got
You’re turning your back on the trouble
And it’s not too late, no
It’s not too late
Just keep your eyes on the horizon
The changes come waves
We’ll be alright
When the day breaks
Just keep your eyes on the horizon
The changes come in waves
We’ll be alright now
When the day breaks

When The Day Breaks (traducción)

Le echas la culpa al suelo
Entonces culpa a tu ahogamiento
Estás buscando problemas
Y hay mucho por encontrar
Esta luz te guiará alrededor
Esta luz no te defraudará
Solo muévete el doble
Y tus pies no te fallarán ahora
Pero lo has oído todo
Sí, lo has oído toda tu vida
Ese cambio viene de adentro
Y ahora es tu momento
Así que mantén tus ojos en el horizonte
Los cambios vienen en oleadas
Estarás bien
Cuando el día rompe
Por dentro estoy gritando
Con la lengua atada, no hago ningún sonido
Estoy atormentado por problemas
Pero espero hacerte sentir orgulloso
Días a la deriva como las nubes
Tu caída está llamando
Son los primeros signos del invierno.
Y esta llama no se está quemando
Y lo has oído todo
Sí, lo has oído toda tu vida
Ese cambio viene de adentro
Y ahora es tu momento
Así que mantén tus ojos en el horizonte
Los cambios vienen en oleadas
Estarás bien
Cuando el día rompe
Solo mantén tus ojos en el horizonte
Los cambios vienen en oleadas
Estaremos bien (hmm)
Cuando el día rompe
(haah) Sabes por lo que estás luchando
Pero te falta una pieza del rompecabezas
Está escondido en todos tus pensamientos
Pero no te conoces a ti mismo
Estás dando todo lo que tienes
Le estás dando la espalda al problema
Y no es demasiado tarde, no
No es demasiado tarde
Solo mantén tus ojos en el horizonte
Los cambios vienen olas
Estaremos bien
Cuando el día rompe
Solo mantén tus ojos en el horizonte
Los cambios vienen en oleadas
Estaremos bien ahora
Cuando el día rompe