| I got my smoke
| Tengo mi humo
|
| I got my drink
| tengo mi bebida
|
| Took 'em to the face now I’m feeling no pain
| Los llevé a la cara ahora no siento dolor
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| I got some girls
| tengo algunas chicas
|
| I got my gang
| Tengo mi pandilla
|
| Uh, yeah
| Oh, sí
|
| Rappers stepping to me
| Los raperos se me acercan
|
| The question is «How come?»
| La pregunta es «¿Cómo es que?»
|
| I control the party like I’m Mao Zedong
| Controlo la fiesta como si fuera Mao Zedong
|
| I crush opposition
| Aplasto la oposición
|
| Beat 'em to submission
| Golpéalos hasta la sumisión
|
| Repeatedly pistol whip 'em
| Repetidamente pistola látigo
|
| Treat 'em like bitches pimping
| Trátalos como perras proxenetas
|
| You know the outcome
| sabes el resultado
|
| Stop that
| Para
|
| I’m as fly as a fox bat in a top hat, pussy
| Soy tan volador como un murciélago zorro con un sombrero de copa, coño
|
| You playing with bobcats you rookies
| Jugáis con gatos monteses, novatos
|
| I’m a veteran of combat, Apocalypse Now
| Soy un veterano de combate, Apocalypse Now
|
| We pop bottles like somebody’s shooting choppers in the crowd
| Hacemos estallar botellas como si alguien estuviera disparando helicópteros en la multitud
|
| Ain’t need to panic
| No hay necesidad de entrar en pánico
|
| We ain’t causing no damage
| No estamos causando ningún daño
|
| «Hey, yo I’m getting hungry»
| «Oye, me está dando hambre»
|
| Go eat a penis sandwich
| Ve a comer un sándwich de pene
|
| They call me Tiger Chan, Le Tigre
| Me llaman Tiger Chan, Le Tigre
|
| Hundred degree fever
| fiebre de cien grados
|
| These hoes chasing me like I’m running from La Migra
| Estas azadas me persiguen como si estuviera huyendo de La Migra
|
| The don, the Fonz, Mike, Kobe and Lebron
| El don, el Fonz, Mike, Kobe y Lebron
|
| I’m the best to ever do it
| Soy el mejor en hacerlo
|
| Word is bond, yeah
| La palabra es vínculo, sí
|
| Yo where Jams at?
| ¿Dónde están los atascos?
|
| Come out, come out, wherever you are
| Sal, sal, donde quiera que estés
|
| If I turn on the darkness so you can see the stars
| Si enciendo la oscuridad para que puedas ver las estrellas
|
| And I ain’t even ever think that we could be this large
| Y ni siquiera creo que podamos ser tan grandes
|
| But vis-a-vis the bars, yeah, we could be the guys that
| Pero frente a los bares, sí, podríamos ser los tipos que
|
| Crazy how these women wanna touch me man
| Loco cómo estas mujeres quieren tocarme hombre
|
| Or maybe they done heard about the bucks we made
| O tal vez se enteraron de los dólares que ganamos
|
| Yeah them fussy dames, yeah them buxom babes
| Sí, las damas quisquillosas, sí, las chicas pechugonas
|
| All fucks with James, cos the bucks is suede
| Todo jode con James, porque el dinero es de gamuza
|
| And the tux ain’t rented and the entered
| Y el esmoquin no está alquilado y entró
|
| And the back seat’s smelling like luxury
| Y el asiento trasero huele a lujo
|
| And they let they guard down
| Y bajaron la guardia
|
| And they play me real close
| Y me juegan muy cerca
|
| It’s so hard to find people you can trust these days
| Es muy difícil encontrar personas en las que puedas confiar en estos días.
|
| Then I creep up behind with that husky blade
| Entonces me arrastro detrás con esa hoja ronca
|
| Damn, coming out my pocket like
| Maldita sea, saliendo de mi bolsillo como
|
| I pull off laughing in my black Dodge Ram
| Me arranco de la risa en mi Dodge Ram negro
|
| They like «who the fuck robbed us?» | Les gusta «¿quién cojones nos robó?» |
| — Jams
| - Enjambres
|
| I got my smoke
| Tengo mi humo
|
| I got my drink
| tengo mi bebida
|
| Took 'em to the face now I’m feeling no pain
| Los llevé a la cara ahora no siento dolor
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| I got some girls
| tengo algunas chicas
|
| I got my gang
| Tengo mi pandilla
|
| Watch 'em all dance while I’m spraying champagne
| Míralos a todos bailar mientras estoy rociando champán
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| Hey yo, I’m living like the planet ain’t gonna end in a flame
| Oye, estoy viviendo como si el planeta no fuera a terminar en llamas
|
| A fireball, live, hawk in the game
| Una bola de fuego, viva, halcón en el juego
|
| I’m Deadshot Luna, mack is real not a tumour
| Soy Deadshot Luna, Mack es real, no un tumor.
|
| When you hear the nine click it’s the truth, not the rumour
| Cuando escuchas el clic de los nueve, es la verdad, no el rumor.
|
| Why you lying?
| ¿Porque mientes?
|
| No I’m not
| No no soy
|
| Yeah you is
| si tu lo eres
|
| No way
| De ningún modo
|
| I’m a nigga for life but my name ain’t O’Shea
| Soy un negro de por vida pero mi nombre no es O'Shea
|
| Jackson, I get busy when it’s time for some action
| Jackson, estoy ocupado cuando es hora de algo de acción
|
| From but speak with an L.A. accent
| De pero habla con acento de L.A.
|
| Never lose traction, wheels killing the asphalt
| Nunca pierdas tracción, las ruedas matan el asfalto
|
| Jams, Tiger Chan, Bishop, Gravity, bandsaw
| Jams, Tiger Chan, Bishop, Gravity, sierra de cinta
|
| Macking all hoes, yo my pimping is grizzly
| Macking todas las azadas, yo mi proxenetismo es grizzly
|
| I’m the blood like a motherfucker, push it intensely
| Soy la sangre como un hijo de puta, empújala intensamente
|
| A lot of long nights but my focus is safe
| Muchas noches largas pero mi enfoque es seguro
|
| Stick to only marijuana, never fuck with the K
| Cíñete solo a la marihuana, nunca jodas con la K
|
| Going against the grain like, oh dog call it menace
| Ir contra la corriente como, oh perro, llámalo amenaza
|
| We in the ear from the Valley to Venice
| Nosotros en la oreja del Valle a Venecia
|
| I was up at Record One the other day with Dr Dre
| Estuve en Record One el otro día con el Dr. Dre
|
| In the studio
| En el estudio
|
| Had his back turned
| Le dio la espalda
|
| Making beats that thump hard
| Haciendo ritmos que golpean fuerte
|
| Thought to myself
| Pensé para mis adentros
|
| Then I stole that nigga’s black card
| Luego robé la tarjeta negra de ese negro
|
| Got a lotta liquor from Bevmo
| Tengo mucho licor de Bevmo
|
| JD, Henny, Stoli, Hendricks, Wild Turkey, 151 be burning up my tonsils
| JD, Henny, Stoli, Hendricks, Wild Turkey, 151 me están quemando las amígdalas
|
| Drinking straight round and round
| Bebiendo solo vueltas y vueltas
|
| And that’s how my head go
| Y así es como va mi cabeza
|
| When the party thinking thoughts about these thoughts and how they head go
| Cuando la parte que piensa piensa en estos pensamientos y cómo se van.
|
| Anikka Albrite, Alexis Rodriguez, Chanell Heart
| Anikka Albrite, Alexis Rodríguez, Chanell Corazón
|
| Please can we meet and do some freak shit?
| Por favor, ¿podemos encontrarnos y hacer alguna mierda rara?
|
| Lustful, untouchable, the flow quite combustable
| Lujurioso, intocable, el flow bastante combustible
|
| big word, I Googled it, can’t spell it though
| gran palabra, la busqué en Google, aunque no puedo deletrearla
|
| Drugs, alcohol and sex that’s what I’m after
| Drogas, alcohol y sexo, eso es lo que busco
|
| Sensual consensual, never disaster
| Sensual consensual, nunca desastre
|
| Never fuck an unconscious girl going «Shh ssh, it’s Casper»
| Nunca te folles a una chica inconsciente diciendo "Shh ssh, es Casper"
|
| Surpass ya, lyrically and physically smash ya
| Superarlo, aplastarlo lírica y físicamente
|
| So cease, capisce?
| Así que cesa, capisce?
|
| I got my smoke
| Tengo mi humo
|
| I got my drink
| tengo mi bebida
|
| Took 'em to the face now I’m feeling no pain
| Los llevé a la cara ahora no siento dolor
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| I got some girls
| tengo algunas chicas
|
| I got my gang
| Tengo mi pandilla
|
| Watch 'em all dance while I’m spraying champagne
| Míralos a todos bailar mientras estoy rociando champán
|
| A lot of long nights and some happy days
| Muchas noches largas y algunos días felices
|
| A lot of long nights and some happy days | Muchas noches largas y algunos días felices |