Traducción de la letra de la canción Come Alive - S-X

Come Alive (original)

Talk to me crazy I need to be hearing that, oh-oh-ooh
Had you and lost you and right now I need you back, uh-uh-uh
I need June 2017 back in my life, doing a ride, nothing touching the fight
That was the time it was right, we would lie down and look at the sky,
all the stars are at night
Yeah I know, through my eyes
Yeah I see, I was lost
On your ride, but I’m here now, oh-oh-ooh
When I tainted on you and your vibe
I’m wanting you here right now by my side
When I’m with you yeah, I come alive
Crazy how inside feels just like outside
Here we go, let me go, let me go
Here we go, let me go, let me go
I’m busy blocking out pain with no remedy (With no remedy, with no remedy)
When I’m ready to say it, you’re not hearing me, uh-uh-uh (You're not hearing
me, you’re not hearing me)
I know that you’re in a different place right now
And you’re forgetting me, but don’t forget how
I’m levels above all the shit that we did
Never would I let go of all of this
Yeah I know, through my eyes
Yeah I see, I was lost
On your ride, but I’m here now, oh oh
When I tainted on you and your vibe
I’m wanting you here right now by my side
When I’m with you yeah, I come alive
Crazy how inside feels just like outside
Here we go, let me go, let me go
Here we go, let me go, let me go
I don’t wanna fuck with you, I don’t wanna lie
It’s more than something though, it’s more than a fight
I don’t wanna lie, no more
I don’t wanna lie
You’re not into the lies, no you cannot deny
I don’t wanna fuck with you, I don’t wanna lie
It’s more than something though, it’s more than a fight
I don’t wanna lie, no more
I don’t wanna lie
You’re not into the lies, no you cannot deny
Yeah I know, through my eyes
Yeah I see, I was lost
On your ride, but I’m here now, oh oh
When I tainted on you and your vibe
I’m wanting you here right now by my side
When I’m with you yeah, I come alive
Crazy how inside feels just like outside
Here we go, let me go, let me go
Here we go, let me go, let me go
When I’m with you yeah, I come alive

(traducción)

Háblame loco, necesito estar escuchando eso, oh-oh-ooh
Te tuve y te perdí y ahora mismo te necesito de vuelta, uh-uh-uh
Necesito junio de 2017 de vuelta en mi vida, dando un paseo, nada tocando la pelea
Ese era el momento correcto, nos acostábamos y mirabamos el cielo,
todas las estrellas son de noche
Sí, lo sé, a través de mis ojos
Sí, ya veo, estaba perdido
En tu viaje, pero estoy aquí ahora, oh-oh-ooh
Cuando te manché a ti y a tu vibra
Te quiero aquí ahora mismo a mi lado
Cuando estoy contigo, sí, cobro vida
Loco como el interior se siente como el exterior
Aquí vamos, déjame ir, déjame ir
Aquí vamos, déjame ir, déjame ir
Estoy ocupado bloqueando el dolor sin remedio (sin remedio, sin remedio)
Cuando esté listo para decirlo, no me estás escuchando, uh-uh-uh (No estás escuchando
yo, no me estás escuchando)
Sé que estás en un lugar diferente en este momento
Y me estás olvidando, pero no olvides cómo
Estoy niveles por encima de toda la mierda que hicimos
Nunca dejaría ir todo esto
Sí, lo sé, a través de mis ojos
Sí, ya veo, estaba perdido
En tu viaje, pero estoy aquí ahora, oh oh
Cuando te manché a ti y a tu vibra
Te quiero aquí ahora mismo a mi lado
Cuando estoy contigo, sí, cobro vida
Loco como el interior se siente como el exterior
Aquí vamos, déjame ir, déjame ir
Aquí vamos, déjame ir, déjame ir
No quiero joder contigo, no quiero mentir
Sin embargo, es más que algo, es más que una pelea.
No quiero mentir, no más
no quiero mentir
No te gustan las mentiras, no, no puedes negar
No quiero joder contigo, no quiero mentir
Sin embargo, es más que algo, es más que una pelea.
No quiero mentir, no más
no quiero mentir
No te gustan las mentiras, no, no puedes negar
Sí, lo sé, a través de mis ojos
Sí, ya veo, estaba perdido
En tu viaje, pero estoy aquí ahora, oh oh
Cuando te manché a ti y a tu vibra
Te quiero aquí ahora mismo a mi lado
Cuando estoy contigo, sí, cobro vida
Loco como el interior se siente como el exterior
Aquí vamos, déjame ir, déjame ir
Aquí vamos, déjame ir, déjame ir
Cuando estoy contigo, sí, cobro vida