Traducción de la letra de la canción Endless Nights - Sabaton

Endless Nights (original)

Clouds are gathering in the darkness
Lightning strikes the Earth
Evil forces celebrate, Lucifer’s rebirth
Necromancers, sacrifices, he’ll be here for sure
Drained blood from a thousand men, and now he’s back for more
He will rise from a world down under
Bringing fire, plague, death and thunder
Summons creatures unknown to mankind
Demons of the past
Unholy rites.
Assassins from hell
Cold endless nights upon us fell
The storm strikes our land with madness and pain
Winds of the damned drives us insane
Satan’s hordes are coming closer, now it’s time to pay
Riding on the wings of death searching for their prey
Now the time has come for mankind to prove strong or fall
Fighting against unholy creatures spawned in Satan’s hall
Trapped in hellfire he was burned
Once locked up but the wind has turned
Seeking vengeance in pain and slaughter
Back on earth again
Unholy rites.
Assassins from hell
Cold endless nights upon us fell
The storm strikes our land with madness and pain
Winds of the damned drives us insane
Demons marked with the five-edged star
Haunt our dreams in this endless war
Killing children, raping women
Now it’s time to die
Unholy rites.
Assassins from hell
Cold endless nights upon us fell
The storm strikes our land with madness and pain
Winds of the damned drives us insane

Endless Nights (traducción)

Las nubes se juntan en la oscuridad
Rayo golpea la tierra
Las fuerzas del mal celebran el renacimiento de Lucifer
Nigromantes, sacrificios, estará aquí seguro
Drenó la sangre de mil hombres, y ahora ha vuelto por más
Él se levantará de un mundo abajo
Trayendo fuego, peste, muerte y truenos
Invoca criaturas desconocidas para la humanidad.
Demonios del pasado
Ritos impíos.
Asesinos del infierno
Frías noches interminables sobre nosotros cayeron
La tormenta azota nuestra tierra con locura y dolor
Los vientos de los condenados nos vuelven locos
Las hordas de Satanás se acercan, ahora es el momento de pagar
Cabalgando sobre las alas de la muerte en busca de su presa
Ahora ha llegado el momento de que la humanidad demuestre ser fuerte o caiga
Luchando contra criaturas profanas engendradas en el salón de Satanás
Atrapado en el fuego del infierno fue quemado
Una vez encerrado pero el viento se ha vuelto
Buscando venganza en el dolor y la matanza
De vuelta en la tierra otra vez
Ritos impíos.
Asesinos del infierno
Frías noches interminables sobre nosotros cayeron
La tormenta azota nuestra tierra con locura y dolor
Los vientos de los condenados nos vuelven locos
Demonios marcados con la estrella de cinco puntas
Persigue nuestros sueños en esta guerra sin fin
Matar niños, violar mujeres
Ahora es el momento de morir
Ritos impíos.
Asesinos del infierno
Frías noches interminables sobre nosotros cayeron
La tormenta azota nuestra tierra con locura y dolor
Los vientos de los condenados nos vuelven locos