Traducción de la letra de la canción Metal Ripper - Sabaton

Metal Ripper (original)

You’re in for surprise, you’re in for a shock
In London town streets when there’s darkness and fog
I’m going down, all the way down
I’m on the highway to hell from here
Blessed by the night, holy and bright
Called by the toll of the bell
Oh Mr. Crowley did you talk to the dead
Sleep with the devil and then you must pay
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night you can hear them
Twisting you mind and smashing your dreams
Blinded by me you can’t see a thing
Torches blazed and sacred chants were praised
Blood on your face you big disgrace
A strand of silver hanging through the sky
Touching more than you can see
Appears like a wonder without any move
Gonna get close, closer to you
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night
All aboard!
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night you can hear them

Metal Ripper (traducción)

Te espera una sorpresa, te espera un shock
En las calles de la ciudad de Londres cuando hay oscuridad y niebla
Estoy bajando, todo el camino hacia abajo
Estoy en la carretera al infierno desde aquí
Bendecido por la noche, santo y brillante
Llamado por el peaje de la campana
Oh, Sr. Crowley, ¿habló con los muertos?
Duerme con el diablo y luego debes pagar
En una tierra abandonada
Vamos niño toma mi mano
Escucha una fuerza creciente
Mira a los demonios, los condenados
Van a romper sus cadenas
A través de la noche puedes escucharlos
Retorciendo tu mente y destrozando tus sueños
Cegado por mí, no puedes ver nada
Antorchas encendidas y cantos sagrados fueron elogiados
Sangre en tu cara, gran desgracia
Un hilo de plata colgando del cielo
Tocando más de lo que puedes ver
Aparece como una maravilla sin ningún movimiento
Voy a estar cerca, más cerca de ti
En una tierra abandonada
Vamos niño toma mi mano
Escucha una fuerza creciente
Mira a los demonios, los condenados
Van a romper sus cadenas
Durante la noche
¡Todos a bordo!
En una tierra abandonada
Vamos niño toma mi mano
Escucha una fuerza creciente
Mira a los demonios, los condenados
Van a romper sus cadenas
Durante la noche
En una tierra abandonada
Vamos niño toma mi mano
Escucha una fuerza creciente
Mira a los demonios, los condenados
Van a romper sus cadenas
A través de la noche puedes escucharlos