| 5th of May, V day’s just around the corner
| 5 de mayo, el día V está a la vuelta de la esquina
|
| 1945 the Führer's reign’s at its end
| 1945 Fin del reinado del Führer
|
| Jenny at the gates, as the SS open fire
| Jenny en las puertas, mientras las SS abren fuego
|
| There’s no time to waste, the final battle’s begun
| No hay tiempo que perder, la batalla final ha comenzado
|
| After the downfall, a castle besieged
| Después de la caída, un castillo sitiado
|
| Facing the Nazis awaiting relief
| Frente a los nazis en espera de alivio
|
| Gangl and Lee and their men set the prisoners free
| Gangl y Lee y sus hombres liberaron a los prisioneros.
|
| And it’s the end of the line of the final journey
| Y es el final de la línea del viaje final
|
| Enemies leaving the past
| Enemigos que abandonan el pasado
|
| And it’s American troops and the German army
| Y son las tropas estadounidenses y el ejército alemán.
|
| Joining together at last
| Unidos por fin
|
| One last fight, it’s the death throes of the 3rd Reich
| Una última pelea, es la agonía del 3er Reich
|
| Justice shall be done, the final battle remains
| Se hará justicia, queda la batalla final
|
| Ammo’s running low, they’re depleting their machine guns
| La munición se está agotando, están agotando sus ametralladoras
|
| Every bullet counts until surrender’s announced
| Cada bala cuenta hasta que se anuncie la rendición
|
| After the downfall, a castle relieved
| Después de la caída, un castillo relevó
|
| Defeating the Nazis who held them besieged
| Derrotar a los nazis que los tenían sitiados
|
| Gangl and Lee and their men set the prisoners free
| Gangl y Lee y sus hombres liberaron a los prisioneros.
|
| And it’s the end of the line of the final journey
| Y es el final de la línea del viaje final
|
| Enemies leaving the past
| Enemigos que abandonan el pasado
|
| And it’s American troops and the German army
| Y son las tropas estadounidenses y el ejército alemán.
|
| Joining together at last
| Unidos por fin
|
| From the foot of the Alps to the shores of the sea
| Desde el pie de los Alpes hasta las orillas del mar
|
| From the foot of the Alps to the shores of the sea
| Desde el pie de los Alpes hasta las orillas del mar
|
| From the home of the brave, from the land of the free
| De la casa de los valientes, de la tierra de los libres
|
| From the foot of the Alps to the shores of the sea
| Desde el pie de los Alpes hasta las orillas del mar
|
| And it’s the end of the line of the final journey
| Y es el final de la línea del viaje final
|
| Enemies leaving the past
| Enemigos que abandonan el pasado
|
| And it’s American troops and the German army
| Y son las tropas estadounidenses y el ejército alemán.
|
| Joining together at last | Unidos por fin |