Traducción de la letra de la canción Thunderstorm - Sabaton

Thunderstorm (original)

Crack in the distance, a flash in the sky
It’s getting dark, clouds gather power
You heard it coming from over the hill
It’s time to run, time to seek cover
Now there is no hideaway
And you have no chance
Thor and his hammer are riding his chariots of the storm
Breaking the silence with powerful roars
Wind gaining strength, screaming tornado
First wave is over, don’t hold back your breath
It’s sure coming back, second attack
Now there is no hideaway
And you have no chance
The sky is on fire
The heavens are burning in flames
Thunder
Thunder
Striking
Thunder
A cold rain is falling, a lightning strikes down
Distance is dark, horizon is frightening
Massive strong lightnings are shaking the ground
Thor is upset, out slaying giants
Now there is no hideaway
And you have no chance
Thor and his hammer are out slaying giants tonight
Thunder
Thunder
Striking
Thunder
Thunder
Thunder
Striking
Thunder

Thunderstorm (traducción)

Grieta en la distancia, un destello en el cielo
Está oscureciendo, las nubes acumulan poder
Lo escuchaste venir de la colina
Es hora de correr, hora de buscar cobertura
Ahora no hay escondite
Y no tienes oportunidad
Thor y su martillo están montando sus carros de la tormenta
Rompiendo el silencio con poderosos rugidos
Viento ganando fuerza, tornado gritando
La primera ola ha terminado, no contengas la respiración
Seguro que vuelve, segundo ataque.
Ahora no hay escondite
Y no tienes oportunidad
El cielo está en llamas
Los cielos están ardiendo en llamas
Trueno
Trueno
Sorprendentes
Trueno
Cae una lluvia fría, cae un rayo
La distancia es oscura, el horizonte es aterrador
Fuertes relámpagos masivos están sacudiendo el suelo
Thor está molesto, matando gigantes
Ahora no hay escondite
Y no tienes oportunidad
Thor y su martillo están matando gigantes esta noche
Trueno
Trueno
Sorprendentes
Trueno
Trueno
Trueno
Sorprendentes
Trueno