Traducción de la letra de la canción Khabat - Sadek, Ohmondieusalva

Khabat (original)

Encore, encore, encore, encore, encore une dinguerie
Encore une dinguerie
Encore une dinguerie
Oh-oh, oh-oh
Sadek, Sadek &Salva
J’sors pas d’la caisse, y’a des balances et des junkies vers chez toi
Ramène l’enveloppe, j’parle pas chinois, moi j’parle avec les chinois
Nous c’est différent, j’dirais pas qu’c’est pire ou mieux
Le petit a vu tellement d’trucs, à vingt piges il en perd ses cheveux
Sur la A86, à 282
En train de chercher mes clopes dans l’virage ou d’donner un feu
J’fais la mala phénoménale, j’ai pas d’amis, j’ai des doutes
On a pas changé un pneu ensemble, ils veulent faire toute la route
Papap, papap, pap
J’lui met les menottes
Plus personne la drague, elle monte dans le chop
Allez on leur charge, non j’suis pas le coq
Parlons d’aucun rêves moi j’suis la carotte, j’te choque
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat et moi j’suis clean
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat et moi j’suis clean
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat et moi j’suis clean
Clean, clean, clean, clean
Niuum, niuum, niuum, niuum
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat et moi j’suis clean
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat
Ils disent que Salva fait les vus, les bookers s’l’arrachent entre eux
A chaque soirée y’a des femmes et deux-cent magnums descendus
Lunettes pour mater son cul, lunettes pour mater son cul
Lunettes teintées, vitres Cartier, bah oui, pour mater son cul
J’entend que dalle, j’les baise, et tout l’quartier sniffe dans la CC
T’as donné des noms, réagit, oh mon Dieu, appelle son altesse
Mais pourquoi ta copine m’appelle?
Mais pourquoi ta copine m’appelle?
Elle voit qu’y’a du pèse, elle veut tapiner, oh mon Dieu, appelle son altesse
Papap, papap, pap
J’lui met les menottes
Plus personne la drague, elle monte dans le chop
Allez on leur charge, non j’suis pas le coq
Parlons d’aucun rêves moi j’suis la carotte, j’te choque
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat et moi j’suis clean
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat et moi j’suis clean
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat et moi j’suis clean
Clean, clean, clean, clean
Niuum, niuum, niuum, niuum
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat et moi j’suis clean
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat
Johnny, Johnny boule de neige
Johnny, Johnny boule de neige
Boule de neige, Johnny boule de …
Johnny, Johnny boule de neige
Johny boule, Johnny, Johnny boule
Johny boule, Johnny, Johnny boule
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat
Ça s’voit qu’t’es khabat, ça s’voit qu’t’es khabat
Ça s’voit qu’t’es khabat, oh-oh, boule de neige…
Johny bou…

(traducción)

De nuevo, de nuevo, de nuevo, de nuevo, otra locura
otra locura
otra locura
Oh oh oh oh
Sadek, Sadek y Salva
No salgo de la caja registradora, hay balanzas y drogadictos por tu casa
Devuélveme el sobre, no hablo chino, hablo con los chinos
Somos diferentes, no diría que es peor o mejor
El pequeño ha visto tantas cosas, a los veinte años se le cae el pelo
En la A86 en 282
Buscando mis cigarrillos en la curva o dando una luz
Hago la mala fenomenal, no tengo amigos, tengo dudas
No cambiamos un neumático juntos, quieren ir hasta el final
papi, papi, papi
lo esposo
Ya nadie coquetea con ella, se mete en la chuleta
Vamos vamos a cargarlos, no yo no soy el gallo
Hablemos de no sueños, soy la zanahoria, te sorprendo
Se puede ver que eres khabat, se puede ver que eres khabat
Muestra que eres khabat, muestra que eres khabat y estoy limpio
Muestra que eres khabat, muestra que eres khabat y estoy limpio
Muestra que eres khabat, muestra que eres khabat y estoy limpio
Limpio, limpio, limpio, limpio
niuum, niuum, niuum, niuum
Muestra que eres khabat, muestra que eres khabat y estoy limpio
Se puede ver que eres khabat, se puede ver que eres khabat
Dicen que Salva hace los todoterrenos, los bookers se pelean entre ellos
En cada fiesta hay mujeres y doscientos magnums abajo
Lentes para mirarle el culo, lentes para mirarle el culo
Vidrios polarizados, ventanas Cartier, pues sí, para mirarle el culo
Escucho mierda, los cojo, y todo el barrio resopla en el CC
Usted dio nombres, reaccione, oh Dios mío, llame a su alteza
¿Pero por qué me llama tu novia?
¿Pero por qué me llama tu novia?
Ella ve que hay peso, quiere hacer tapping, oh Dios mío, llámela alteza
papi, papi, papi
lo esposo
Ya nadie coquetea con ella, se mete en la chuleta
Vamos vamos a cargarlos, no yo no soy el gallo
Hablemos de no sueños, soy la zanahoria, te sorprendo
Se puede ver que eres khabat, se puede ver que eres khabat
Muestra que eres khabat, muestra que eres khabat y estoy limpio
Muestra que eres khabat, muestra que eres khabat y estoy limpio
Muestra que eres khabat, muestra que eres khabat y estoy limpio
Limpio, limpio, limpio, limpio
niuum, niuum, niuum, niuum
Muestra que eres khabat, muestra que eres khabat y estoy limpio
Se puede ver que eres khabat, se puede ver que eres khabat
Johnny, Johnny bola de nieve
Johnny, Johnny bola de nieve
Bola de nieve, Johnny Bola de nieve...
Johnny, Johnny bola de nieve
Johnny bola, Johnny, Johnny bola
Johnny bola, Johnny, Johnny bola
Se puede ver que eres khabat, se puede ver que eres khabat
Se puede ver que eres khabat, se puede ver que eres khabat
Es obvio que eres khabat, oh-oh, bola de nieve...
Johnny pe…