Traducción de la letra de la canción Too Many Times - Safura

Too Many Times (original)

I have been waiting
While you’ve been around
I told myself soon it’s Changing
But I’ve been desperately Wrong
I gave you all my emotions
Even more then I had
And I’m totally broken
And I hope that you’re glad
Too many times I’ve wondered
Too many times I’ve tried
Too many times I’ve wondered
Why you had to go
Too many times I’ve wondered
Why there’s no bright side
I wanna be the one
I wanna be the one
You took all of my freedom
Even more then I had
Then we traveled a bit deeper
And you said I’m blessed with What we have
Too many times I’ve wondered
Too many times I’ve tried
Too many times I’ve wondered
Why you had to go
Too many times I’ve wondered
Why there’s no bright side
I wanna be the one
I wanna be the one
It’s not fair, to be stranded Here
Where’s the ton of me I’ve Forgiven
The last one in is the first One out
So go on go!
Too many times I’ve wondered
Too many times I’ve tried
Too many times I’ve wondered
Why you had to go
Too many times I’ve wondered
Why there’s no bright side
I wanna be the one
I wanna be the one

Too Many Times (traducción)

He estado esperando
Mientras has estado alrededor
Me dije que pronto está cambiando
Pero he estado desesperadamente equivocado
Te di todas mis emociones
Incluso más de lo que tenía
Y estoy totalmente roto
Y espero que estés contento
Muchas veces me he preguntado
Demasiadas veces lo he intentado
Muchas veces me he preguntado
por qué te tuviste que ir
Muchas veces me he preguntado
Por qué no hay un lado positivo
quiero ser el
quiero ser el
Te llevaste toda mi libertad
Incluso más de lo que tenía
Luego viajamos un poco más profundo
Y dijiste que estoy bendecido con lo que tenemos
Muchas veces me he preguntado
Demasiadas veces lo he intentado
Muchas veces me he preguntado
por qué te tuviste que ir
Muchas veces me he preguntado
Por qué no hay un lado positivo
quiero ser el
quiero ser el
No es justo estar varado aquí
¿Dónde está la tonelada de mí que he perdonado?
El último en entrar es el primero en salir
¡Así que adelante!
Muchas veces me he preguntado
Demasiadas veces lo he intentado
Muchas veces me he preguntado
por qué te tuviste que ir
Muchas veces me he preguntado
Por qué no hay un lado positivo
quiero ser el
quiero ser el