Traducción de la letra de la canción Rapture Addict - Sainthood Reps

Rapture Addict (original)

I’ve seen the rapture
Don’t care to be saved
They tried to warn me that
I’ll burn on the ground, but
Heaven’s too lonely, too lonely for me
Count me out
I’ve sinned less than everyone bragging
About their place at Heaven’s gate
Separate confusion
The house was divided
All my thoughts were silently blind
Tragically able to think for myself
Count me out
They kept saying «THE DEVIL!»
on repeat
Remain away!
I’m not the same!

Rapture Addict (traducción)

he visto el rapto
No me importa ser salvo
Intentaron advertirme que
Me quemaré en el suelo, pero
El cielo es demasiado solitario, demasiado solitario para mí
No cuentes conmigo
He pecado menos que todos alardeando
Acerca de su lugar en la puerta del cielo
Confusión separada
La casa estaba dividida
Todos mis pensamientos estaban silenciosamente ciegos
Trágicamente capaz de pensar por mí mismo
No cuentes conmigo
Seguían diciendo «¡EL DIABLO!»
en la repetición
¡Manténgase alejado!
¡No soy el mismo!