| The Worst Days (original) | The Worst Days (traducción) |
|---|---|
| I remember now | Ahora recuerdo |
| It was sometime in July-y | Fue en algún momento de julio-y |
| She blew me away | ella me voló lejos |
| Like spit from an eye | Como escupir de un ojo |
| She was the bluest glass I’d ever find | Ella era el cristal más azul que jamás encontraría |
| I was the blackest hold she’d ever find | Yo era el agarre más negro que jamás encontraría |
| And I went down around | Y yo bajé alrededor |
| Down on my electric knees | Abajo en mis rodillas eléctricas |
| Yeah, I went down around | Sí, bajé por ahí |
| Wishing that we’d never meet | Deseando que nunca nos encontráramos |
| How are we ali-ive? | ¿Cómo estamos vivos? |
| How are we alive still? | ¿Cómo estamos vivos todavía? |
| Flowers in an ice, flowers in an ice storm | Flores en un hielo, flores en una tormenta de hielo |
| How are we ali-ive? | ¿Cómo estamos vivos? |
| How are we alive still? | ¿Cómo estamos vivos todavía? |
| Flowers in an ice, flowers in an ice storm | Flores en un hielo, flores en una tormenta de hielo |
| When | Cuando |
| I’m gone | Me fuí |
| For way too long | Por demasiado tiempo |
| And I | Y yo |
| Don’t mind the | no importa el |
| Thought of dying | pensamiento de morir |
| Without you | Sin Ti |
| Without you | Sin Ti |
| If I could play eight notes for you | Si pudiera tocar ocho notas para ti |
| If I could play eight notes for you | Si pudiera tocar ocho notas para ti |
| If I could play eight notes for you | Si pudiera tocar ocho notas para ti |
| They’d be | ellos serían |
