Traducción de la letra de la canción Under Pressure - Salar, Drae Da Skimask

Under Pressure (original)

I’m under pressure
I’m under pressure
Yeah, I’m under pressure
I’m under pressure like Freddy
To get the cheddar
so many guys
So fuck not being ready
You’re stuck in a deadly conversation with myself and every voice in my head
that tells me
I can’t do this, I can’t do that
Do I have the brains?
Do I have the heart for that?
Disheartened is only half the fact
I see my bullshit, want no part of that
So I start to react
You can see the past from a distance
Dos that mean the presnt and past have no difference?
There’s no future as an active existence
Only as our convictions, so
I’ll just get back to me business, listen
I need to rely on myself to provide that
Can’t watch our lives slide past, analyse that
We got to conquer our minds fast so we can realise that potential everybody in
this life has
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure from ladies
I don’t know why, but always seem to be attracted to the crazies
Over nice, but they played me
Then became cold as ice, but that ain’t love so I played me
Still tryna find the balance, that’s the libra in me
Girl stop frontin', you’re leaving with me
I got the rhymes and the reefer with me
Please quickly stop the lies, 100, I keep it strict
Expect the same favour
Game player, you’re played down more than lines about Bobby beating Whitney
Hard to call you out
Cos' this feeling in me wouldn’t go away when you fucked up and you reached to
hit me
It’s not cool
To treat an honest fella like a fool
Expecting crowns and jewels but play to different rules
Little girls think they’re smooth
But I’m forgiving you for doing to somebody what somebody did to you
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby
I’m under pressure baby

Under Pressure (traducción)

Estoy bajo presión
Estoy bajo presión
Sí, estoy bajo presión
Estoy bajo presión como Freddy
Para obtener el queso cheddar
tantos chicos
Así que al diablo con no estar listo
Estás atrapado en una conversación mortal conmigo mismo y con cada voz en mi cabeza
eso me dice
No puedo hacer esto, no puedo hacer aquello
¿Tengo el cerebro?
¿Tengo el corazón para eso?
Desanimado es solo la mitad del hecho
Veo mi mierda, no quiero ser parte de eso
Así que empiezo a reaccionar
Puedes ver el pasado desde la distancia
¿Significa eso que el presente y el pasado no tienen diferencia?
No hay futuro como una existencia activa
Sólo como nuestras convicciones, así
Me pondré en contacto con mi negocio, escucha
Necesito confiar en mí mismo para proporcionar eso
No puedo ver nuestras vidas pasar, analizar eso
Tenemos que conquistar nuestras mentes rápido para que podamos darnos cuenta de ese potencial que todos en
esta vida tiene
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo la presión de las damas.
No sé por qué, pero siempre parece que me atraen los locos.
Muy bien, pero jugaron conmigo
Luego se volvió frío como el hielo, pero eso no es amor, así que jugué conmigo
Todavía trato de encontrar el equilibrio, esa es la libra en mí
Chica, deja de enfrentarte, te vas conmigo
Tengo las rimas y el porro conmigo
Por favor, detén las mentiras rápidamente, 100, lo mantengo estricto
Espera el mismo favor
Jugador del juego, te han minimizado más que líneas sobre Bobby golpeando a Whitney
Difícil llamarte
Porque este sentimiento en mí no desaparecería cuando la cagaste y llegaste a
Pégame
No está bien
Para tratar a un tipo honesto como un tonto
Esperando coronas y joyas pero jugando con diferentes reglas
Las niñas pequeñas piensan que son suaves
Pero te perdono por hacerle a alguien lo que alguien te hizo a ti
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé
Estoy bajo presión bebé