Traducción de la letra de la canción Sinning With You - Sam Hunt

Sinning With You (original)

Raised in the first pew
Praises for Yeshua
Case of a small town repression
Your body was baptized
So disenfranchised
I was your favorite confession
My past was checkered
Your spotless record
Was probably in jeopardy
Your place or my place
His grace and your grace
Felt like the same thing to me
I never felt like I was sinning with you
Always felt like I could talk to God in the morning
I knew that I would end up with you
Always felt like I could talk to God in the morning
If it’s so wrong why did it feel so right?
If it’s so wrong why’d it never feel like
Sinning with you?
Sinning with you
I felt closer to the stars with you
I felt forgiveness in my heart with you
Saw the light in the dark with you
Felt like I could fly
Take me down where the river is
Pull me under in your innocence
I wasn’t in it for the hell of it
I guess that’s why
I never felt like I was sinning with you
Always felt like I could talk to God in the morning
I knew that I would end up with you
Always felt like I could talk to God in the morning
If it’s so wrong why did it feel so right?
If it’s so wrong why’d it never feel like
Sinning with you?
Sinning with you
I hate it when I can’t feel the Holy Spirit
I know what it feels like crossing the line
But I never felt shame
Never felt sorry
Never felt guilty touching your body
As long as you’re for me
As long as I’m for you
Who could be against us, baby?
If it’s so wrong why did it feel so right?
If it’s so wrong why’d it never feel like
Sinning with you?
Sinning with you

Sinning With You (traducción)

Criado en el primer banco
Alabanzas para Yeshua
Caso de represión en un pueblo pequeño
tu cuerpo fue bautizado
Tan privado de derechos
Yo era tu confesión favorita
Mi pasado estaba a cuadros
Tu récord impecable
Probablemente estaba en peligro
Tu lugar o mi lugar
Su gracia y tu gracia
Sentí lo mismo para mí
Nunca sentí que estaba pecando contigo
Siempre sentí que podía hablar con Dios en la mañana
Sabía que terminaría contigo
Siempre sentí que podía hablar con Dios en la mañana
Si está tan mal, ¿por qué se sintió tan bien?
Si está tan mal, ¿por qué nunca se sintió como
¿Pecar contigo?
Pecar contigo
contigo me sentia mas cerca de las estrellas
contigo senti perdon en mi corazon
Vi la luz en la oscuridad contigo
Me sentí como si pudiera volar
Llévame donde está el río
Tráeme hacia abajo en tu inocencia
No estaba en esto por el gusto de hacerlo.
Supongo que es por eso
Nunca sentí que estaba pecando contigo
Siempre sentí que podía hablar con Dios en la mañana
Sabía que terminaría contigo
Siempre sentí que podía hablar con Dios en la mañana
Si está tan mal, ¿por qué se sintió tan bien?
Si está tan mal, ¿por qué nunca se sintió como
¿Pecar contigo?
Pecar contigo
Odio cuando no puedo sentir el Espíritu Santo
Sé lo que se siente cruzar la línea
Pero nunca sentí vergüenza
Nunca sentí pena
Nunca me sentí culpable tocando tu cuerpo
mientras seas para mi
Mientras yo sea para ti
¿Quién podría estar contra nosotros, bebé?
Si está tan mal, ¿por qué se sintió tan bien?
Si está tan mal, ¿por qué nunca se sintió como
¿Pecar contigo?
Pecar contigo