Traducción de la letra de la canción Vandalizer - Sam Hunt

Vandalizer (original)

Lipstick graffiti on the bathroom mirror
What happened to me still ain’t clear
You came and went like a thief in the night
Left your mark on everything in sight
Well I got some earring evidence
The eye liner notes you went and hid
I know exactly who let you in
And right where I could find your fingerprints
Girl, I guess I should have known
You look like a little hoodlumwith my hoodie on
Dancing on my bed to a Fugee song
Just killing me softly
Girl, you’re a vandalizer, little hypnotizer
You left me laying here with my eyes closed
Stole my heart with a kiss right under my nose
Little love crook, don’t know how much you took
But you ransacked my drawers, cluttered up my floors
And made a mess of me, you made a mess of me
Now before you showed up, I had it all together
Now I’m picking up and putting back all of my records
This dull razor won’t shave my face
There’s bobby pins all over the place
Well the smell of your hair put a spell on me
Tangled up in a chair, I could feel you breath
Now thinking about it’s all I could do
I can’t wait to get my hands on you
You’re a vandalizer, hypnotizer
You left me laying here with my eyes closed
Stole my heart with a kiss right under my nose
You’re a love crook, I don’t know how much you took
But you ransacked my drawers, cluttered up my floors
And made a mess of me, you made a mess of me
Come on back
Come on back
Girl, come on back
Ohhhh Ohh Ohhhh
Girl, I guess I should have known
You look like a little hoodlum with my hoodie on
Dancing on my bed to a Fugee song
Just killing me softly

(traducción)

Grafiti de pintalabios en el espejo del baño
Lo que me pasó todavía no está claro
Ibas y venías como un ladrón en la noche
Dejaste tu marca en todo lo que estaba a la vista
Bueno, tengo algunas pruebas de pendientes
El delineador de ojos nota que fuiste y te escondiste
Sé exactamente quién te dejó entrar
Y justo donde podría encontrar tus huellas dactilares
Chica, supongo que debería haberlo sabido
Pareces un pequeño matón con mi sudadera puesta
Bailando en mi cama con una canción de Fugee
Solo matándome suavemente
Chica, eres una vandalizadora, pequeña hipnotizadora
Me dejaste tirado aquí con los ojos cerrados
Me robó el corazón con un beso justo debajo de mi nariz
Pequeño ladrón de amor, no sé cuánto tomaste
Pero saqueaste mis cajones, desordenaste mis pisos
Y me hiciste un lío, me hiciste un lío
Ahora, antes de que aparecieras, lo tenía todo junto
Ahora estoy recogiendo y guardando todos mis registros
Esta maquinilla de afeitar desafilada no me afeitará la cara
Hay horquillas por todos lados
Bueno, el olor de tu cabello me hechizó
Enredado en una silla, podía sentir tu respiración
Ahora pensar en eso es todo lo que podía hacer
No puedo esperar para poner mis manos sobre ti
Eres un vandalizador, hipnotizador
Me dejaste tirado aquí con los ojos cerrados
Me robó el corazón con un beso justo debajo de mi nariz
Eres un ladrón de amor, no sé cuánto tomaste
Pero saqueaste mis cajones, desordenaste mis pisos
Y me hiciste un lío, me hiciste un lío
Vamos de regreso
Vamos de regreso
Chica, vuelve
Ohhhh Ohh Ohhhh
Chica, supongo que debería haberlo sabido
Pareces un pequeño matón con mi sudadera puesta
Bailando en mi cama con una canción de Fugee
Solo matándome suavemente