Traducción de la letra de la canción Little Big Man - Samson

Little Big Man (original)

Piston racing, thunder tracing
Banshee wails in the desert, take hold
Young boy falling, young wives crying
Send a warning, night is coming to the plains
Oh, little big man, yeah little big man
Oh, little big man, you aren’t so tall
Oh, little big man, yeah little big man
Oh, little big man, you’re gonna fall
Desert is bleeding, vultures are eating
Send a fire, light a fire in the sky
Young boys falling, young wives crying
Send a warning, night man coming over the hills
Repeat chorus
Did the devil take you when you were young, son?
Did the devil make you, take you for his own sweet lord?
Did the devil want you, want you for the ride?
Did the devil make you run a mile?
Run mile (? forests stale?)
Repeat chorus (fading away)

Little Big Man (traducción)

Carreras de pistones, rastreo de truenos
Banshee se lamenta en el desierto, agárrate
Chico joven cayendo, esposas jóvenes llorando
Envía un aviso, la noche está llegando a las llanuras
Oh, pequeño gran hombre, sí, pequeño gran hombre
Oh, pequeño gran hombre, no eres tan alto
Oh, pequeño gran hombre, sí, pequeño gran hombre
Oh, pequeño gran hombre, te vas a caer
El desierto está sangrando, los buitres están comiendo
Envía un fuego, enciende un fuego en el cielo
Chicos jóvenes cayendo, esposas jóvenes llorando
Envía una advertencia, hombre de la noche que viene sobre las colinas
Repite el coro
¿Te llevó el diablo cuando eras joven, hijo?
¿Te hizo el diablo, te tomó por su dulce señor?
¿El diablo te quería, te quería para el viaje?
¿El diablo te hizo correr una milla?
Corre una milla (? ¿Bosques rancios?)
Repita el coro (desapareciendo)