Traducción de la letra de la canción Promises - Sanctus Real

Promises (original)

Sometimes it’s hard to keep believing in what you can’t see
That everything happens for a reason even the worst life brings
If you’re reaching for an answer and you don’t know what to pray
Just open up the pages, let His Word be your strength
And hold on to the promises (hold tight)
Hold on to the promises (all right)
Jesus is alive, so hold tight
Hold on to the promises
And all things work for the good of those who love God
He holds back nothing that will heal you, not even His own son
His love is everlasting, His faithfulness unending
Oh, if God is for us who can be against us
So, if you feel weak
Just hold on to the promises (hold tight)
Hold on to the promises (all right)
Jesus is alive, so hold tight
Hold on to the promises
Neither life nor death could separate us
From the eternal love of our God who saves us
Neither life nor death could separate us
From the eternal love of our God who saves us
Just hold on to the promises (hold tight)
Hold on to the promises (all right)
Jesus is alive, so hold tight
Hold on to the promises
Just hold on to the promises (hold tight)
Hold on to the promises (all right)
Jesus is alive, so hold tight
Hold on to the promises
Neither life nor death could separate us
From the eternal love of our God who saves us

Promises (traducción)

A veces es difícil seguir creyendo en lo que no puedes ver
Que todo sucede por una razón, incluso la peor vida trae
Si estás buscando una respuesta y no sabes qué orar
Solo abre las páginas, deja que Su Palabra sea tu fortaleza
Y aférrate a las promesas (agárrate fuerte)
Aférrate a las promesas (bien)
Jesús está vivo, así que agárrate fuerte
Aférrate a las promesas
Y todas las cosas obran para el bien de los que aman a Dios
No retiene nada que pueda curarte, ni siquiera su propio hijo.
Su amor es eterno, Su fidelidad sin fin
Oh, si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?
Entonces, si te sientes débil
Solo aférrate a las promesas (agárrate fuerte)
Aférrate a las promesas (bien)
Jesús está vivo, así que agárrate fuerte
Aférrate a las promesas
Ni la vida ni la muerte podrían separarnos
Del amor eterno de nuestro Dios que nos salva
Ni la vida ni la muerte podrían separarnos
Del amor eterno de nuestro Dios que nos salva
Solo aférrate a las promesas (agárrate fuerte)
Aférrate a las promesas (bien)
Jesús está vivo, así que agárrate fuerte
Aférrate a las promesas
Solo aférrate a las promesas (agárrate fuerte)
Aférrate a las promesas (bien)
Jesús está vivo, así que agárrate fuerte
Aférrate a las promesas
Ni la vida ni la muerte podrían separarnos
Del amor eterno de nuestro Dios que nos salva