Traducción de la letra de la canción Mili mili - Sara Jo

Mili mili (original)

Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
U gradu našu ljubav mi smo krili
Te noći kada smo se topili, topili
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
Kao jedno telo mi smo bili
Te noći kada smo se stopili, stopili
Srce pumpa, kuca u ritmu bita, ah
Ja kao luda, puna adrenalina (Mmm)
Ti i ja, da nam ne prija glumimo
To je inat, a u stvari ludimo
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
U gradu našu ljubav mi smo krili
Te noći kada smo se topili, topili
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
Kao jedno telo mi smo bili
Te noći kada smo se stopili, stopili
Znam da voliš kad goriš od dodira mojih
Znaš da volim kad se znojim od dodira tvojih
Tvoju tugu bojim, stojim, al' me s nogu obaraš
Što se pravimo da nam se to ne dopada?
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
U gradu našu ljubav mi smo krili
Te noći kada smo se topili, topili
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
Kao jedno telo mi smo bili
Te noći kada smo se stopili, stopili
Kad od tebe odu svi u tvoje misli silazim
Tražiš mir, želiš me, al' se praviš kô da ne
Znam da nije jedna noć i ti znaš da nije to
Oboje bi ponovo
Oboje bi ponovo
Oboje bi ponovo

(traducción)

Querido, querido, contigo vengo a o-o
En la ciudad escondimos nuestro amor
Esa noche cuando nos derretimos, derretimos
Querido, querido, contigo vengo a o-o
Éramos como un solo cuerpo
Esa noche cuando nos fusionamos, nos fusionamos
El corazón late, late al ritmo, ah
Yo como loca, llena de adrenalina (Mmm)
A ti y a mí no nos gusta actuar.
Es despecho, y en realidad estamos locos
Querido, querido, contigo vengo a o-o
En la ciudad escondimos nuestro amor
Esa noche cuando nos derretimos, derretimos
Querido, querido, contigo vengo a o-o
Éramos como un solo cuerpo
Esa noche cuando nos fusionamos, nos fusionamos
Sé que te encanta cuando te quemas por el toque mío
Sabes que me encanta cuando sudo por tu toque
Temo tu dolor, estoy de pie, pero me derribas
¿Qué pretendemos que no nos gusta?
Querido, querido, contigo vengo a o-o
En la ciudad escondimos nuestro amor
Esa noche cuando nos derretimos, derretimos
Querido, querido, contigo vengo a o-o
Éramos como un solo cuerpo
Esa noche cuando nos fusionamos, nos fusionamos
Cuando todos te dejan, yo bajo a tus pensamientos
Pides paz, me quieres, pero finges no
Sé que no es una noche y tú sabes que no es
Ambos lo volverían a hacer.
Ambos lo volverían a hacer.
Ambos lo volverían a hacer.