Traducción de la letra de la canción Slow You Down - Sarah Bettens

Slow You Down (original)

Paroles de la chanson Slow You Down:
You can say what you want
I know you’re already gone
In the way you sigh
And your empty eyes
Like there’s nothing left inside
Can you tell me that’s not why…
You’ve been takin off
You’ve been driving around
You’ve been leaving like this house of ours
Is just too loud
You don’t have to try
If you’re just too tired
'Cause I
Don’t wanna slow you down
You know it’ll be fine
I don’t want whats not mine
We can find our way
Through another day
I don’t need your absent mind
You can’t tell me that’s not why…
You’ve been takin off
You’ve been driving around
You’ve been leaving like this house of ours
Is just too loud
You don’t have to try
If you’re just too tired
'Cause I
Don’t wanna slow you down
There’s a part of me
That wants you here
Just the way we were
But I won’t be the one
Who keeps holding on
We’ve been going at this
Way too long
You’ve been takin off
You’ve been driving around
You’ve been leaving like this house of ours
Is just too loud
You don’t have to try
If you’re just too tired
'Cause I
Don’t wanna slow you down
Don’t wanna slow you down

(traducción)

Paroles de la chanson Slow You Down:
puedes decir lo que quieras
Sé que ya te has ido
En la forma en que suspiras
Y tus ojos vacíos
Como si no quedara nada dentro
¿Puedes decirme que no es por eso...?
has estado despegando
has estado conduciendo
Te has estado yendo como esta casa nuestra
es demasiado ruidoso
No tienes que intentar
Si estás demasiado cansado
'Porque yo
No quiero ralentizarte
sabes que estará bien
no quiero lo que no es mio
Podemos encontrar nuestro camino
A través de otro día
No necesito tu mente distraída
No puedes decirme que no es por eso...
has estado despegando
has estado conduciendo
Te has estado yendo como esta casa nuestra
es demasiado ruidoso
No tienes que intentar
Si estás demasiado cansado
'Porque yo
No quiero ralentizarte
Hay una parte de mi
Que te quiere aquí
Tal como éramos
Pero no seré yo
Quien sigue aguantando
hemos estado yendo a esto
Demasiado tiempo
has estado despegando
has estado conduciendo
Te has estado yendo como esta casa nuestra
es demasiado ruidoso
No tienes que intentar
Si estás demasiado cansado
'Porque yo
No quiero ralentizarte
No quiero ralentizarte