Traducción de la letra de la canción Blue - Sarah McLachlan

Blue (original)

Blue songs are like tattoos
You know I’ve been to sea before
Crown and anchor me
Or let me sail away
Hey Blue, here is a song for you
Ink on a pin
Underneath the skin
An empty space to fill in
Well there’re so many sinking now
You’ve got to keep thinking
You can make it through these waves
Acid, booze and ass
Needles, guns and grass
Lots of laughs, lots of laughs
Oh, everybody’s saying that hell’s the hippest way to go
Well I don’t think so
But I’m gonna take a look around it though
Blue I love you
Hey Blue here is a shell for you
Inside you’ll hear a sigh
A foggy lullaby
There is your song from me

Blue (traducción)

Las canciones azules son como tatuajes.
Sabes que he estado en el mar antes
coroname y anclame
O déjame navegar lejos
Hey Blue, aquí hay una canción para ti
Tinta en un alfiler
Debajo de la piel
Un espacio vacío para llenar
Bueno, ahora hay tantos que se hunden
Tienes que seguir pensando
Puedes hacerlo a través de estas olas
Ácido, alcohol y culo
Agujas, pistolas y hierba.
Muchas risas, muchas risas
Oh, todos dicen que el infierno es la forma más moderna de irse
Bueno, no lo creo
Pero voy a echar un vistazo a su alrededor
azul te amo
Hey Blue, aquí hay un caparazón para ti.
Adentro escucharás un suspiro
Una canción de cuna brumosa
Hay tu canción de mí