Traducción de la letra de la canción Married To The Game - Sarkodie, Cassper Nyovest

Married To The Game (original)

Uh yeah
Nigga I been trapping on the daily
They don’t wanna see me but I’m rapping till I’m 80
Verses a ma droppi got you people acting shady
Sɛn a track no ti ɛwɔ sɛ me feature DaBaby
Bibia nyɛ me hu I knew you niggas gon' sellout
Sɛ wo wo me’nkyɛn na wo nyɛ real a get the hell out
Got a lot of matters in my heart I gotta let out
Real niggas kakra bi na deserve me shoutout, yeah
They don’t wanna give what I deserve
After nea mayɛ nyinaa you people got the nerve
Mo fi sɛ mɛ falli dier you smoking on some herb
Niggas wanna crash but I’m swerving on the curve, scrr
Used to preach about the fuckin' unity but nkɔla no disrespecti me with impunity
Wan' na ɛkyɛrɛ mo kwan no, wan na ɛma mo the opportunity
Rap no yɛ charity, give it back to community, yeah uh
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Ekse, nigga I be rappin' on the daily
King Sark said that he gon' rap until he’s 80
I’ma rap until my fuckin' baby got a baby
Then I’ll think about quittin', stop killin' y’all maybe, crazy
That nigga gon' post about his granddad
'Cause I came in the game like a sandbag
You can’t touch this no matter where your hands at
A true artist, wa bone kea ba pensela
NIgga over here we go hard
If you goin' home then you leavin' here scarred
Show up at your home in like 44 cars
Break a few bones, ore tshwere
, true story
Ain’t nobody does it like me, dirty motherfucker in a solid white T
Saw it then I did it, it was all in my dreams
Got it on lock like I’m COVID 19 since ole lyti
Entlek lothle laekitsi
Every song a movie, you can go sightseein'
I don’t understand why you niggas fightin'
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do, yeah
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do, yeah
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Shit I want some real hip hop shit I wanna pop Marley
Nea me ka na boys de bɛ tie me yɛ rap Bob Marley
After all the BS yɛ da so tiasiɛ a, we gon' party
Nigga sɛ wo bɛn me diɛ a, you gotta keep it real like Cardi
Where the money at?
Sika no akye m’akoma like cardiac
Chale, ɛnɛ anadwo yi where the party at
Mo a m’ate te mo akuma nyinaa I ain’t sorry yet
Nigga I’m a mu’fuckin' problem
And I know you niggas can’t solve 'em
Looking for a nigga who go face me?
Fuck that
Be like people looking for a dragon
If you ever put me on your album, I ain’t gotta talk man you already know the
outcome
Wan na ɛ'bringi fire no ma nnipa feeli ma bo bo mu kasɛ the nigga awesome
Man I’m on some real hip hop shit
Obia nye me level what we talk about is rap shit
If you ever looking for the best emcee, wo diɛ posti me picture with no caption
ha!
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do, yeah
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Don’t you let nobody put the pressure on you uh
Cause they always gonna criticize what you gon' do, yeah
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit

(traducción)

Oh, sí
Nigga, he estado atrapado en el diario
No quieren verme, pero rapearé hasta los 80
Los versos a ma droppi hicieron que la gente actuara sombría
Sɛn a track no ti ɛwɔ sɛ me feature DaBaby
Bibia nyɛ me hu, sabía que los negros se iban a vender
Sɛ wo wo me'nkyɛn na wo nyɛ real a lárgate
Tengo muchos asuntos en mi corazón que tengo que dejar salir
Niggas reales kakra bi na me merecen un saludo, sí
No quieren dar lo que merezco
Después de nea mayɛ nyinaa, ustedes tienen el valor
Mo fi sɛ mɛ falli dier estás fumando en alguna hierba
Niggas quiere chocar pero me estoy desviando en la curva, scrr
Solía ​​​​predicar sobre la maldita unidad, pero nkɔla no me faltó el respeto con impunidad
Wan 'na ɛkyɛrɛ mo kwan no, wan na ɛma mo la oportunidad
Rap no yɛ caridad, devuélvelo a la comunidad, sí, eh
No dejes que nadie te presione
Porque siempre van a criticar lo que vas a hacer
Ni siquiera saben realmente tu nombre, pero sienten que eres el mismo
Casado con el juego, yo no dey hago esto por la fama
Yo solo hago esto para cambiar maldita sea
No dejes que nadie te presione
Porque siempre van a criticar lo que vas a hacer
Ni siquiera saben realmente tu nombre, pero sienten que eres el mismo
Casado con el juego, yo no dey hago esto por la fama
Yo solo hago esto para cambiar maldita sea
Ekse, nigga, estaré rapeando a diario
King Sark dijo que rapearía hasta los 80
Soy rapero hasta que mi maldito bebé tenga un bebé
Entonces pensaré en dejar de fumar, dejar de matarlos a todos tal vez, loco
Ese negro va a publicar sobre su abuelo
Porque entré en el juego como un saco de arena
No puedes tocar esto sin importar dónde tengas las manos.
Un verdadero artista, wa bone kea ba pensela
Nigga por aquí vamos duro
Si te vas a casa entonces te vas de aquí con cicatrices
Preséntate en tu casa en como 44 autos
Romper algunos huesos, ore tshwere
, historia verdadera
No hay nadie que lo haga como yo, hijo de puta sucio en una camiseta blanca sólida
Lo vi y luego lo hice, todo estaba en mis sueños
Lo tengo bloqueado como si fuera COVID 19 desde ole lyti
Entlek lothle laekitsi
Cada canción, una película, puedes hacer turismo
No entiendo por qué ustedes niggas pelean
No dejes que nadie te presione
Porque siempre van a criticar lo que vas a hacer, sí
Ni siquiera saben realmente tu nombre, pero sienten que eres el mismo
Casado con el juego, yo no dey hago esto por la fama
Yo solo hago esto para cambiar maldita sea
No dejes que nadie te presione
Porque siempre van a criticar lo que vas a hacer, sí
Ni siquiera saben realmente tu nombre, pero sienten que eres el mismo
Casado con el juego, yo no dey hago esto por la fama
Yo solo hago esto para cambiar maldita sea
Mierda, quiero algo de hip hop real, quiero hacer estallar a Marley
Nea me ka na boys de bɛ tie me yɛ rap Bob Marley
Después de todo el BS yɛ da tan tiasiɛ a, vamos a la fiesta
Nigga sɛ wo bɛn me diɛ a, tienes que mantenerlo real como Cardi
¿Dónde está el dinero?
Sika no akye m'akoma como cardíaco
Chale, ɛnɛ anadwo yi dónde está la fiesta
Mo a m'ate te mo akuma nyinaa Aún no lo siento
Nigga, soy un maldito problema
Y sé que ustedes, niggas, no pueden resolverlos
¿Buscando un negro que vaya a enfrentarme?
A la mierda eso
Ser como personas que buscan un dragón
Si alguna vez me pones en tu álbum, no tengo que hablar hombre, ya sabes el
Salir
Wan na ɛ'bringi fire no ma nnipa feeli ma bo bo mu kasɛ el nigga impresionante
Hombre, estoy en una verdadera mierda de hip hop
Obia nye me level de lo que hablamos es mierda de rap
Si alguna vez buscas al mejor maestro de ceremonias, publica una foto sin título
¡decir ah!
No dejes que nadie te presione
Porque siempre van a criticar lo que vas a hacer, sí
Ni siquiera saben realmente tu nombre, pero sienten que eres el mismo
Casado con el juego, yo no dey hago esto por la fama
Yo solo hago esto para cambiar maldita sea
No dejes que nadie te presione uh
Porque siempre van a criticar lo que vas a hacer, sí
Ni siquiera saben realmente tu nombre, pero sienten que eres el mismo
Casado con el juego, yo no dey hago esto por la fama
Yo solo hago esto para cambiar maldita sea