Traducción de la letra de la canción Silence - Sarkodie, Suli Breaks

Silence (original)

He is the one that welds the microphone of legend
The wordsmith who scriptures shall exalt the people
The beast who wrestled with rap legacy and came out victorious
He is the Shakespeare of this Gh poetry
Usain bolt when it comes to running these tracks
Officially weighing in unprecedented amounts of greatness
Standing at a reported height of flyer than the rest of these niggas
His personal record undefeated
Over ten years plus chilling at the top of the game
One of the greatest mentors I’ve ever communicated via microphone in Ghana
Yes that’s including Dr Kwame Nkrumah
Coming straight out of community nine, Tema
Your mandems champion,
Your people’s champion,
Your cities champion,
Your countries champion,
Your world champion
We present to you
The highest
Yeah
3mmra mo sh3 Giuseppe’s
Anna Winter, Dolce and Gabbana’s
Na mi rocki droppi lines di3 b3ma mifans akc bananas
Ohieniba tis3mi let me see your hands if you know my story
S3 won tiy3 di3a kc na kc shw3 Wikipedia kofi akatapori
Been around from 1995 bisa Reggie zippie, shata wale, hammer, sugartone
Na label bia p3s3 y3b3 signi mi but fuck it I did it on my own
Tema boy ni3 mi danasie ni Dr Duncan
Ibi only you who saw the dream
Angelo, Black Nana, Sammy Forson, Urban effects, Mensa the dream team
3mmra na y3 kc back and forth who’s the best rapper so far
Are you serious?
Like seriously?
Like duh!
Woti Ghana na wo best rapper ny3 Sarkodie nigga you on some bullshit
Obiaa mi acti movie kwraa mibc mitim y3 freestyle no script
Miwc school na boys fr3mi motion
Menumun s3m d) su like the ocean
Eyaa na muwrefi s3 me y3 OG
Make you go back n listen ma old shit
Started from the bottom now we here
) musi obidi woy3 don misi yeah
Nana bie nanu kasaa okyeame ni si wie
) musi ya twen wo nyum nakye so mu gyea yeah
Many shall come and many shall fall
Claiming that they have the strength to pull the sword from the stone and have
a claim to the throne
These fools are ghast and they’ll only see that their out of their caliber
When they realize it takes more than hype to swing the scarlet bar
That you can feel like a champ until you’ve had to last one round in this game
Okay let’s take it back to basics
Mmra na community 7 hosti carnivals
We used to dream s3y3 pushi Mercedes
No one gave a fuck treati y3n like we be animals
Mamun compare mi so embarrassing
Mikuta rap keeping it from perishing
Y3 shweshw3 mi s3 osama cause ma dropi bomb ma wiasi af3ne ninaa si mib3y3 rap
hu servicing
What is up with all this devil shit
When you know that I’m the opposite
Money making on ma mind
Wop3 Sarkodie attention diaa nndie droppi mi deposit
Don’t you ever give me attitude
First of all cause I don’t fuck with you
Motiti Ghana na kasa bebree mini Titi y3di yacht wc malibu
Forgetti fame gimme some dollars
Og’s up in the game connecti powers
King Sark kweku piccasso how many hours wey we dey take dey drop hits if you
allow us
Dawggi some of the rappers most of them dem be cowards
Y3p3 20 milli you still be talking in towers
Ma murder mo cheap nti mini time a medi dwen miho m3ba monky3n a na miib3
droppi flowers uh
I know you can’t believe it
Maky3 wc game nimu still a mi rappi
And I can never be defeated
Mi sh3 Studio na woti club snapi
Woti aany3 yie na s3 cypher bi pae na s3 3dru mi sua gyi wubu nkotojwe s3 sarki
passi
Ma droppi mo back to back
Delivery ni punch miy3a seimu dodo chale Jay cutti
The king shall separate the real from the fake with the wisdom of Solomon
Time and time again he will prove that he is David against the Goliaths
They will try to doubt him in their defiance
When he falls they will applaude
But eventually when he rises
And he will time and time again
His victory anthem will be their silence

Silence (traducción)

Es el que suelda el micrófono de leyenda
El artífice de las palabras cuyas escrituras exaltarán al pueblo
La bestia que luchó con el legado del rap y salió victoriosa
Es el Shakespeare de esta poesía Gh
Usain Bolt cuando se trata de ejecutar estas pistas
Pesando oficialmente cantidades sin precedentes de grandeza
De pie a una altura reportada de volante que el resto de estos niggas
Su récord personal invicto
Más de diez años más escalofriantes en la cima del juego
Uno de los mejores mentores con los que me he comunicado a través del micrófono en Ghana
Sí, eso incluye al Dr Kwame Nkrumah
Viniendo directamente de la comunidad nueve, Tema
Tu mandems campeón,
el campeón de tu pueblo,
Tus ciudades campeón,
Tus países campeones,
Tu campeón mundial
Te presentamos
El más alto
sí
3mmra mo sh3 de Giuseppe
Anna Winter, Dolce y Gabbana
Na mi rocki droppi líneas di3 b3ma mifans akc bananas
Ohieniba tis3mi déjame ver tus manos si conoces mi historia
S3 ganó tiy3 di3a kc na kc shw3 Wikipedia kofi akatapori
estado presente desde 1995 bisa reggie zippie, shata wale, hammer, sugartone
Na label bia p3s3 y3b3 signi mi but joder yo lo hice por mi cuenta
Tema boy ni3 mi danasie ni Dr Duncan
Ibi solo tu que viste el sueño
Angelo, Black Nana, Sammy Forson, Efectos urbanos, Mensa el equipo de ensueño
3mmra na y3 kc de ida y vuelta quién es el mejor rapero hasta ahora
¿Hablas en serio?
¿Como serio?
como duh!
Woti Ghana na wo mejor rapero ny3 Sarkodie nigga tú en alguna mierda
Obiaa mi acti película kwraa mibc mitim y3 estilo libre sin guión
Miwc school na boys fr3mi movimiento
Menumun s3m d) su como el océano
Eyaa na muwrefi s3 me y3 OG
Hacer que regreses y escuches mi vieja mierda
Empezamos desde abajo, ahora estamos aquí
) musi obidi woy3 don misi sí
Nana bie nanu kasaa okyeame ni si wie
) musi ya twen wo nyum nakye así que mu gyea sí
Muchos vendrán y muchos caerán
Afirmando que tienen la fuerza para sacar la espada de la piedra y tener
un reclamo al trono
Estos tontos son horribles y solo verán que están fuera de su calibre.
Cuando se dan cuenta de que se necesita más que exageración para balancear la barra escarlata
Que puedes sentirte como un campeón hasta que hayas tenido que durar una ronda en este juego
Bien, volvamos a lo básico
Mmra na comunidad 7 hosti carnavales
Solíamos soñar s3y3 pushi Mercedes
A nadie le importaba un carajo tratarnos como si fuéramos animales
Mamun compara mi tan vergonzoso
Mikuta rap evitando que perezca
Y3 shweshw3 mi s3 osama causa ma dropi bomba ma wiasi af3ne ninaa si mib3y3 rap
hu servicio
¿Qué pasa con toda esta mierda del diablo?
Cuando sabes que soy todo lo contrario
Ganar dinero en mi mente
Wop3 Sarkodie atención diaa nndie droppi mi depósito
Nunca me des actitud
En primer lugar porque no te jodo
Motiti Ghana na kasa bebree mini Titi y3di yate wc malibu
Forgetti fama dame algunos dólares
Og está en el juego conecta poderes
King Sark kweku piccasso ¿cuántas horas después de recibir los golpes si
nos permite
Dawggi, algunos de los raperos, la mayoría de ellos son cobardes
Y3p3 20 mili sigues hablando en torres
Ma asesinato mo barato nti mini tiempo a medi dwen miho m3ba monky3n a na miib3
droppi flores eh
Sé que no puedes creerlo
Maky3 wc juego nimu sigue siendo un mi Rappi
Y nunca puedo ser derrotado
Mi sh3 Studio na woti club snapi
Woti aany3 yie na s3 cypher bi pae na s3 3dru mi sua gyi wubu nkotojwe s3 sarki
pasi
Ma droppi mo espalda con espalda
Entrega ni punch miy3a seimu dodo chale Jay cutti
El rey separará lo real de lo falso con la sabiduría de Salomón
Una y otra vez demostrará que es David contra los Goliat
Intentarán dudar de él en su desafío.
Cuando caiga, aplaudirán
Pero finalmente, cuando se levanta
Y lo hará una y otra vez
Su himno de victoria será su silencio