| Когда умрут все автобусы,
| Cuando todos los autobuses mueren
|
| Пересекутся наши полосы,
| Nuestros carriles se cruzarán
|
| И я приглашу тебя на ночной сеанс.
| Y te invito a una sesión nocturna.
|
| Будем считать на небе звезды.
| Contemos las estrellas en el cielo.
|
| Я знаю, что со мной не просто.
| Sé que no es fácil para mí.
|
| Но этой ночью уже не сомкнуть нам глаз.
| Pero esta noche no podemos cerrar los ojos.
|
| Двери метро уже закрытые,
| Las puertas del metro ya están cerradas
|
| И мы всем городом забытые
| Y somos olvidados por toda la ciudad
|
| Ты и я, ты и я.
| tu y yo, tu y yo
|
| Усталость валит с ног,
| El cansancio derriba
|
| Но тысячи дорог
| Pero mil caminos
|
| Рука об руку с тобой
| de la mano contigo
|
| Счастья моего залог.
| Mi garantía de felicidad.
|
| Красивая душа, но темная.
| Alma hermosa, pero oscura.
|
| Ты - моя insomnia, insomnia
| Eres mi insomnio, insomnio
|
| Меня исцели, почини, где сломано.
| Cúrame, arregla donde está roto.
|
| Ты - моя insomnia, insomnia
| Eres mi insomnio, insomnio
|
| Когда исчезнут с улиц зрители,
| Cuando los espectadores desaparecen de las calles
|
| И засияют небожители,
| Y los celestiales brillarán
|
| Мы создадим свой рай, только ты к нему не привыкай.
| Crearemos nuestro propio paraíso, pero no te acostumbras.
|
| Ощути дыхание ветра,
| Siente el aliento del viento
|
| Прижмись поближе, чтоб согреться.
| Acércate para calentar.
|
| Нас накроет кайф, только ты к нему не привыкай.
| Estaremos cubiertos con un zumbido, pero no te acostumbras.
|
| Двери метро уже закрытые,
| Las puertas del metro ya están cerradas
|
| И мы всем городом забытые
| Y somos olvidados por toda la ciudad
|
| Ты и я, ты и я.
| tu y yo, tu y yo
|
| Усталость валит с ног,
| El cansancio derriba
|
| Но тысячи дорог
| Pero mil caminos
|
| Рука об руку с тобой
| de la mano contigo
|
| Счастья моего залог. | Mi garantía de felicidad. |