| Он перестал провожать тебя домой.
| Dejó de acompañarte a casa.
|
| Ему не интересно, что теперь с тобой.
| Él no está interesado en lo que te está pasando ahora.
|
| Ты не можешь забыть эту жаркую ночь.
| No se puede olvidar esta noche calurosa.
|
| Повторить все снова, ты была бы не прочь.
| Repite todo de nuevo, no te importaría.
|
| Но, он не отвечает на твои звонки.
| Pero, él no contesta tus llamadas.
|
| Ты слышишь в телефоне строгие гудки.
| Oye pitidos graves en el teléfono.
|
| Посылая все к черту, ты бросаешь тело в клуб.
| Mandando todo al carajo, arrojas el cuerpo al club.
|
| В эту ночь алкоголь, снова лучший твой друг.
| Esta noche, el alcohol vuelve a ser tu mejor amigo.
|
| Припев. | Coro. |
| Саша Санта
| sasha santa
|
| Ты танцуешь налегке, утопая в музыке.
| Bailas ligero, ahogándote en la música.
|
| Эта песня тебя заиграла, но.
| Esta canción te tocó, pero.
|
| Твое тело на крючке, все вокруг на движняке.
| Tu cuerpo está enganchado, todo alrededor está en movimiento.
|
| Ты сегодня загуляла.
| Saliste a caminar hoy.
|
| Ты танцуешь налегке, утопая в музыке.
| Bailas ligero, ahogándote en la música.
|
| Эта песня тебя заиграла, но.
| Esta canción te tocó, pero.
|
| Твое тело на крючке, все вокруг на движняке.
| Tu cuerpo está enganchado, todo alrededor está en movimiento.
|
| Ты сегодня загуляла.
| Saliste a caminar hoy.
|
| Танцуй… Танцуй…
| Baila Baila…
|
| Куплет 2. Саша Санта
| Verso 2. Sasha Santa
|
| Твой дрифт не остановит ни одна подруга.
| Tu deriva no será detenida por ninguna novia.
|
| Уже другой тебя увозит прочь из клуба.
| Otro ya te está alejando del club.
|
| Города огни проплывают за окном.
| Las luces de la ciudad flotan más allá de la ventana.
|
| Ты наедине с другим, но мысли только об одном.
| Estás solo con el otro, pero piensa sólo en una cosa.
|
| Но, утром уезжаешь на такси домой.
| Pero por la mañana te vas en taxi a casa.
|
| Ему неинтересно, что теперь с тобой.
| Él no está interesado en lo que te está pasando ahora.
|
| Посылая все к черту, ты бросаешь тело в клуб.
| Mandando todo al carajo, arrojas el cuerpo al club.
|
| В эту ночь алкоголь, снова лучший твой друг.
| Esta noche, el alcohol vuelve a ser tu mejor amigo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты танцуешь налегке, утопая в музыке.
| Bailas ligero, ahogándote en la música.
|
| Эта песня тебя заиграла, но.
| Esta canción te tocó, pero.
|
| Твое тело на крючке, все вокруг на движняке.
| Tu cuerpo está enganchado, todo alrededor está en movimiento.
|
| Ты сегодня загуляла.
| Saliste a caminar hoy.
|
| Ты танцуешь налегке, утопая в музыке.
| Bailas ligero, ahogándote en la música.
|
| Эта песня тебя заиграла, но.
| Esta canción te tocó, pero.
|
| Твое тело на крючке, все вокруг на движняке.
| Tu cuerpo está enganchado, todo alrededor está en movimiento.
|
| Ты сегодня загуляла.
| Saliste a caminar hoy.
|
| Ты танцуешь налегке, утопая в музыке.
| Bailas ligero, ahogándote en la música.
|
| Эта песня тебя заиграла, но.
| Esta canción te tocó, pero.
|
| Твое тело на крючке, все вокруг на движняке.
| Tu cuerpo está enganchado, todo alrededor está en movimiento.
|
| Ты сегодня загуляла.
| Saliste a caminar hoy.
|
| Ты танцуешь налегке, утопая в музыке.
| Bailas ligero, ahogándote en la música.
|
| Эта песня тебя заиграла, но.
| Esta canción te tocó, pero.
|
| Твое тело на крючке, все вокруг на движняке.
| Tu cuerpo está enganchado, todo alrededor está en movimiento.
|
| Ты сегодня загуляла.
| Saliste a caminar hoy.
|
| Танцуй… Танцуй… | Baila Baila… |