Traducción de la letra de la canción Blood Cracks Open the Ground - Satyricon

Blood Cracks Open the Ground (original)

At the gate of nightfall
With the sword of ages
Comes the spring of darkness
On the plains of nowhere
Blood runs hot with my buried fathers
Screams
Wounds
Scars
Tombs
Will to stand
(To) stand alone
Face the loss
Face the glory
Now
River runs down the upstream
Light forcing its way, through the surface
Anarcy and free will
Thus spoke the elders
Blood Cracks Open The Ground
Ravens flee
Pitch black
Another mind
Another dawn
Blood Cracks Open the Ground
Distant Roars
Dying Stars
Fading Blades
Never forget
At the gate of nightfall
With the sword of ages
Comes the spring of darkness
On the plains of nowhere
Blood runs hot with my buried fathers

Blood Cracks Open the Ground (traducción)

En la puerta del anochecer
Con la espada de las edades
Viene la primavera de la oscuridad
En las llanuras de la nada
La sangre corre caliente con mis padres enterrados
Carcajadas
heridas
Cicatrices
tumbas
Voluntad de estar de pie
(Para) estar solo
enfrentar la pérdida
enfrentar la gloria
Ahora
El río corre aguas arriba
Luz forzando su camino, a través de la superficie
Anarcy y libre albedrío
Así hablaron los ancianos
Las grietas de sangre abren el suelo
los cuervos huyen
Totalmente negro
otra mente
otro amanecer
Las grietas de sangre abren el suelo
Rugidos distantes
estrellas moribundas
Cuchillas que se desvanecen
Nunca olvides
En la puerta del anochecer
Con la espada de las edades
Viene la primavera de la oscuridad
En las llanuras de la nada
La sangre corre caliente con mis padres enterrados