Traducción de la letra de la canción Burial Rite - Satyricon

Burial Rite (original)

Hear the call
Hear the winds
Hear the trumpets
Hear the hooves
Trample
And the earth shakes
Broken
With a cursed fate
Lonely
When the night wakes
Naked
And the waves break
Leviathan
The seabed rumbles
Heads bow mourning it’s the Burial Rite
Sound of fear
Sound of fortune
Beast of pain
Beast of hunger
Leviathan—let's hear the Burial Rite!
Lonely
When the night wakes
Naked
And the waves break
Leviathan
The seabed rumbles
Heads bow mourning it’s the Burial Rite

Burial Rite (traducción)

escucha la llamada
Escucha los vientos
Escucha las trompetas
Escucha los cascos
Pisotear
Y la tierra tiembla
Roto
Con un destino maldito
Solo
Cuando la noche despierta
Desnudo
Y las olas rompen
Leviatán
el fondo del mar retumba
Las cabezas se inclinan de luto, es el Rito del Entierro
sonido de miedo
sonido de la fortuna
Bestia de dolor
Bestia del hambre
Leviatán: ¡escuchemos el Rito del Entierro!
Solo
Cuando la noche despierta
Desnudo
Y las olas rompen
Leviatán
el fondo del mar retumba
Las cabezas se inclinan de luto, es el Rito del Entierro