| Du Som Hater Gud (original) | Du Som Hater Gud (traducción) |
|---|---|
| Du som hater gud, og kristent liv | Ustedes que odian a Dios y la vida cristiana |
| Føler hans nervær, som en bitter kreft | Siente su nerviosismo, como un cáncer amargo |
| Her må det skjendes, og skjendes kvasst | Aquí debe ser discutido, y discutido agudamente |
| Himmelrikets enger, dynket i blod | Los prados del reino de los cielos, empapados en sangre |
| Hater av gud | odiar a dios |
| Og lyspesten | Y la plaga de luz |
| Se inn i guds lamme øyne | Mira a los ojos cojos de Dios |
| Så spytter de i hans åsyn | Luego le escupieron en la cara |
| Slå i hjel hans ynkelige lam | Mata a su patético cordero. |
| Med klubbe | con palo |
| Gud med ditt og dine | Dios con los tuyos y los tuyos |
| Har du lagt mitt norgesrike, i ruiner | ¿Has dejado mi reino de Noruega en ruinas? |
| Fordumstiders staute skikk og bruk | Las costumbres y usos señoriales de la antigüedad |
| Kvestet du med dine stygge ord | Bromeaste con tus feas palabras |
| Nå skal du bort fra vår mark | Ahora te vas de nuestra tierra |
