Traducción de la letra de la canción Nocturnal Flare - Satyricon

Nocturnal Flare (original)

The beast of the land
It stood right here
Twilight of the gods
Serpents — those with fangs
To conquer, to rule, to own
No days have passed
To conquer, to rule, to own
Daylight’s gone
Conjure, the past
Mortals — those with spines
Gathering of men
March!
onwards to death!
Hear the call from the voice of the elders
The tide will turn whenever you want
Nocturnal flare — hallow cries
Nocturnal flare
Echo the howl of the lonesome night
Naked trees and shivering leaves
Nocturnal flare — hallow cries
Nocturnal flare
To conquer, to rule, to own
No days have passed
To conquer, to rule, to own
Daylight’s gone
Silence, hear the hooves
Of the legion
Blades, jingle, angel of death
Man must answer to the sign of the end
Such is the law of the universe
Nocturnal flare — hallow cries
Nocturnal flare
The grave of our kind, lies open to us
And nothing can hold us back
Nocturnal flare — hallow cries
Nocturnal flare

(traducción)

La bestia de la tierra
Se quedó justo aquí
Crepúsculo de los dioses
Serpientes: las que tienen colmillos
Conquistar, gobernar, poseer
No han pasado días
Conquistar, gobernar, poseer
la luz del día se ha ido
Conjurar, el pasado
Mortales: aquellos con espinas
reunión de hombres
¡Marzo!
adelante a la muerte!
Escucha la llamada de la voz de los ancianos
La marea cambiará cuando quieras
Llamarada nocturna: santifica los gritos
Llamarada nocturna
Eco del aullido de la noche solitaria
Árboles desnudos y hojas temblorosas
Llamarada nocturna: santifica los gritos
Llamarada nocturna
Conquistar, gobernar, poseer
No han pasado días
Conquistar, gobernar, poseer
la luz del día se ha ido
Silencio, escucha los cascos
de la legión
Cuchillas, jingle, ángel de la muerte
El hombre debe responder a la señal del fin
Tal es la ley del universo
Llamarada nocturna: santifica los gritos
Llamarada nocturna
La tumba de nuestra especie, yace abierta para nosotros
Y nada puede detenernos
Llamarada nocturna: santifica los gritos
Llamarada nocturna