Traducción de la letra de la canción Sway With Me - Saweetie, GALXARA

Sway With Me (original)

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like the lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Flashing lights of devotion
Circling in slow motion
I kissed the lips of a potion
And now I'm out in the open
So follow me into the dark
Break off a piece of your heart
Sell it for, sell it for, sell it for money and cars
Come out, wherever you are
My motivations are what my temptations are
My heart is racing with sensation, it's sensational
I whip my diamonds out, my time is timeless now
I get so high
The feeling, feeling so supersonic
I try to stop, but I just can't stop it
Dancin' in flames, dancin' in flames
Sway with me, sway, sway, sway
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like the lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Icy (Yeah)
Superstar chick (Ayy), I be on the list
Always in the mix, I blow a bag a kiss
Bad boy want this, bad boy gon' miss (Haha)
Run up on me, I bet he get the gist (Yeah)
Harley, Harley, catch a quick body
Vroom, vroom, vroom like I'm ridin' a Harley (Skrrt)
But I'm in a Rari (Rari);
sorry, not sorry (Sorry)
Didn't say a peep, but I know them birds saw me
Tell your people to call me (Brrr)
If it is 'bout that chicken (Yeah)
The most wanted in Gotham
All your diamonds is missin' (Where they at?)
Oh, you thought I was kiddin'?
This a suicide mission (Uh huh)
You need to make a decision (Make it)
On what side is you pickin'
(Sway) See it, if I want it, I'ma take that
(Sway) See it, if I want it, I'ma take that (I take what I want)
(Sway) See it, if I want it, I'ma take that
(Sway) See it, if I want it, I'ma take that (Woo)
(Sway) Girls like me, they don't make that
(Sway) Girls like me, they don't make that (Sway with me)
(Sway) Girls like me, they don't make that (Sway, sway, sway)
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like the lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Take a seat, the show is beginning
All the devils are singin'
Climbin' up on the chandelier
You can't stop me from swingin'
So, follow me in to the dark
Break off a piece of your heart
Sell it for, sell it for, sell it for money and cars
Come out, wherever you are (Oh)
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like the lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Sway With Me (traducción)

Cuando empiezan a sonar ritmos de marimba
Baila conmigo, hazme balancear
Como el océano perezoso abraza la orilla
Abrázame cerca, balanceame más
Luces intermitentes de devoción
Dando vueltas en cámara lenta
Besé los labios de una poción
Y ahora estoy a la intemperie
Así que sígueme en la oscuridad
Rompe un pedazo de tu corazón
Véndelo por, véndelo por, véndelo por dinero y autos
Sal, estés donde estés
Mis motivaciones son lo que son mis tentaciones
Mi corazón se acelera con la sensación, es sensacional
Saco mis diamantes, mi tiempo es atemporal ahora
me pongo tan alto
El sentimiento, sentirse tan supersónico
Trato de parar, pero simplemente no puedo detenerlo
Bailando en llamas, bailando en llamas
Muévete conmigo, muévete, muévete, muévete
Cuando empiezan a sonar ritmos de marimba
Baila conmigo, hazme balancear
Como el océano perezoso abraza la orilla
Abrázame cerca, balanceame más
helado (sí)
Chica superestrella (Ayy), estaré en la lista
Siempre en la mezcla, soplo una bolsa un beso
El chico malo quiere esto, el chico malo se va a perder (Jaja)
Corre hacia mí, apuesto a que entiende la esencia (Sí)
Harley, Harley, atrapa un cuerpo rápido
Vroom, vroom, vroom como si estuviera montando una Harley (Skrrt)
Pero estoy en un Rari (Rari);
lo siento, no lo siento (lo siento)
No dijo ni pío, pero sé que los pájaros me vieron
Dile a tu gente que me llame (Brrr)
si se trata de ese pollo (sí)
Los más buscados de Gotham
Todos tus diamantes están perdidos (¿Dónde están?)
Oh, ¿pensaste que estaba bromeando?
Esta es una misión suicida (Uh huh)
Necesitas tomar una decisión (Tomarla)
¿De qué lado estás escogiendo?
(Sway) Míralo, si lo quiero, lo tomaré
(Sway) Míralo, si lo quiero, lo tomaré (Tomo lo que quiero)
(Sway) Míralo, si lo quiero, lo tomaré
(Sway) Míralo, si lo quiero, lo tomaré (Woo)
(Sway) Chicas como yo, no hacen eso
(Sway) Las chicas como yo, no hacen eso (Sway conmigo)
(Balanceo) Las chicas como yo, no hacen eso (Balanceo, balanceo, balanceo)
Cuando empiezan a sonar ritmos de marimba
Baila conmigo, hazme balancear
Como el océano perezoso abraza la orilla
Abrázame cerca, balanceame más
Tome asiento, el espectáculo está comenzando
Todos los demonios están cantando
Subiendo a la araña
No puedes evitar que me balancee
Entonces, sígueme en la oscuridad
Rompe un pedazo de tu corazón
Véndelo por, véndelo por, véndelo por dinero y autos
Sal, donde estés (Oh)
Cuando empiezan a sonar ritmos de marimba
Baila conmigo, hazme balancear
Como el océano perezoso abraza la orilla
Abrázame cerca, balanceame más