Traducción de la letra de la canción Trick - Saweetie

Trick (original)

Moola, moola, moola, man, that’s all I give a fuck about
Dollar deals and family, man, that’s all I give a fuck about
Talkin' out the side your mouth, I don’t give a fuck about
Got my own bands, but I still want you to cash me out
Trick, nigga, you’s a trick (You's a trick)
You pay my rent, I still won’t let you hit (Hell no)
You want a bag?
I got my own shit (Yeah, bitch)
You poppin' bands, I still won’t let you hit (No, no, no)
Moola, moola, moola, man, that’s all I give a fuck about
Dollar deals and family, man, that’s all I give a fuck about
Talkin' out the side your mouth, I don’t give a fuck about
Got my own bands, but I still want you to cash me out
Everybody bosses 'til the bill come 'round
But a nigga gotta eat, so I ain’t checkin' the amount
Every baller wanna holler, let me max his card out
Hit Rodeo, that’s a K-O on his bankroll, then I’m out
I like Leos 'cause they meaner when it come out they mouth
Got a Aries that take care of me when I’m in the South
I like Virgos 'cause they loyal and they always devout
But my favorite sign the one that come before the amount
That’s a dollar sign every time, if it ain’t, then nevermind
Ownership of all my shit or I don’t sign the dotted line
I’ma come for all of mine, make it rain, then see the shine
Diamond in the rough, but all these diamonds, I ain’t hard to find
Trick, nigga, you’s a trick (You's a trick)
You pay my rent, I still won’t let you hit (Hell no)
You want a bag?
I got my own shit (Yeah, bitch)
You poppin' bands, I still won’t let you hit (No, no, no)
Moola, moola, moola, man, that’s all I give a fuck about
Dollar deals and family, man, that’s all I give a fuck about
Talkin' out the side your mouth, I don’t give a fuck about
Got my own bands, but I still want you to cash me out
I like them out of town niggas, teach me somethin' different
Hold it down niggas that don’t mess around wit' ya
I just mind my own business, got my own business
I’m a walkin' check, so I ain’t checkin' for you bitches
Ain’t gon' get none of this unless he spends some on this
Expensive-ass ish, cater every wish
My fragrance is rich, ooh, I smell like The Ritz
Keep my cheese with the Swiss so I ain’t payin' me shit (Bitch)
Moola, moola, moola, man, that’s all I give a fuck about
Dollar deals and family, man, that’s all I give a fuck about
Talkin' out the side your mouth, I don’t give a fuck about
Got my own bands, but I still want you to cash me out
Trick, nigga, you’s a trick (You's a trick)
You pay my rent, I still won’t let you hit (Hell no)
You want a bag?
I got my own shit (Yeah, bitch)
You poppin' bands, I still won’t let you hit (No, no, no)
Moola, moola, moola, man, that’s all I give a fuck about
Dollar deals and family, man, that’s all I give a fuck about
Talkin' out the side your mouth, I don’t give a fuck about
Got my own bands, but I still want you to cash me out

(traducción)

Moola, moola, moola, hombre, eso es todo lo que me importa
Ofertas de dólares y familia, hombre, eso es todo lo que me importa
Hablando por el lado de tu boca, me importa un carajo
Tengo mis propias bandas, pero aún quiero que me pagues
Truco, negro, eres un truco (Eres un truco)
Pagas mi alquiler, todavía no te dejaré golpear (Diablos, no)
¿Quieres una bolsa?
tengo mi propia mierda (sí, perra)
Ustedes hacen estallar bandas, todavía no dejaré que golpeen (No, no, no)
Moola, moola, moola, hombre, eso es todo lo que me importa
Ofertas de dólares y familia, hombre, eso es todo lo que me importa
Hablando por el lado de tu boca, me importa un carajo
Tengo mis propias bandas, pero aún quiero que me pagues
Todo el mundo manda hasta que llega la cuenta
Pero un negro tiene que comer, así que no estoy revisando la cantidad
Cada jugador quiere gritar, déjame maximizar su tarjeta
Hit Rodeo, eso es un K-O en su bankroll, luego me voy
Me gustan los Leos porque son más malos cuando salen de la boca
Tengo un Aries que me cuida cuando estoy en el Sur
Me gustan los Virgos porque son leales y siempre devotos
Pero mi signo favorito es el que viene antes de la cantidad
Eso es un signo de dólar cada vez, si no lo es, entonces no importa
Propiedad de toda mi mierda o no firmo la línea punteada
Vendré por todo lo mío, haz que llueva, luego verás el brillo
Diamante en bruto, pero todos estos diamantes, no es difícil de encontrar
Truco, negro, eres un truco (Eres un truco)
Pagas mi alquiler, todavía no te dejaré golpear (Diablos, no)
¿Quieres una bolsa?
tengo mi propia mierda (sí, perra)
Ustedes hacen estallar bandas, todavía no dejaré que golpeen (No, no, no)
Moola, moola, moola, hombre, eso es todo lo que me importa
Ofertas de dólares y familia, hombre, eso es todo lo que me importa
Hablando por el lado de tu boca, me importa un carajo
Tengo mis propias bandas, pero aún quiero que me pagues
Me gustan los niggas de la ciudad, enséñame algo diferente
Mantenlo presionado niggas que no se metan contigo
Solo me ocupo de mis propios asuntos, tengo mis propios asuntos
Soy un cheque ambulante, así que no los estoy buscando, perras
No obtendrá nada de esto a menos que gaste algo en esto
Caro-culo ish, satisfacer todos los deseos
Mi fragancia es rica, ooh, huelo como The Ritz
mantén mi queso con el suizo para que no me pague una mierda (perra)
Moola, moola, moola, hombre, eso es todo lo que me importa
Ofertas de dólares y familia, hombre, eso es todo lo que me importa
Hablando por el lado de tu boca, me importa un carajo
Tengo mis propias bandas, pero aún quiero que me pagues
Truco, negro, eres un truco (Eres un truco)
Pagas mi alquiler, todavía no te dejaré golpear (Diablos, no)
¿Quieres una bolsa?
tengo mi propia mierda (sí, perra)
Ustedes hacen estallar bandas, todavía no dejaré que golpeen (No, no, no)
Moola, moola, moola, hombre, eso es todo lo que me importa
Ofertas de dólares y familia, hombre, eso es todo lo que me importa
Hablando por el lado de tu boca, me importa un carajo
Tengo mis propias bandas, pero aún quiero que me pagues