Traducción de la letra de la canción Бальзам - saypink!

Бальзам (original)

Ты же помнишь, как летали ноты на рояле
Ты же помнишь, я скучаю, ты же помнишь, выпиваю
Это всё подзаебало конкретно
Ведь я потерял себя в фотоплёнке с другой
Другой, другой, другой
Уже давно не берёт алкоголь
Да, я страдаю, но сам от себя
Ты изначально была ни при чём
Да пошло всё к чёрту, гори синим пламенем
С дымом в свою спальню, что тут со мной станет?
Я не разделяю твоё мнение, хватит уже
Ведь после тебя было столько, что были так же милы
Разметаю на столе все свои слабости
Все «налево» в телефоне подписаны как семья
Хоть и не доверял никогда
Моя жизнь их сама срывает провода
Снова по горлу льётся бальзам
Ты царапай по рёбрам, они для тебя
И сжигай мои лёгкие горечью боли
Что ты ощущала, пока я был в коме?
Громом по голове все твои фразы
Кровью во мне пусть вскипает всё сразу
Рви на куски меня, жги эндорфином
Гни свою линию для меня, милая
Сырость подвалов так мило рыдает
Над нашими фото на репите в сознании
Порвал в себе всё и закидал камнями
Стихи, что писал каждой своей лали
Те, что пробирали до дрожи в коленках
Писал на эмоциях чёрного сердца
По кубикам льда собирал себя сам
Додумывал всё и плевал на все минусы, мысли
Серые, как бетонные стены
Я свою жизнь отдавал в аренду
В надежде на радугу недопоэта
Тем, кто рисковал со мной проебаться
И больше ни слова о чём-то серьёзном
Зашиты все дыры, пусть мокнут синицы
Сейчас держит за руку плюшевый мишка
Это значит любил, но какой в этом смысл?
Но какой в этом смысл?
(а-а-а, а)
Снова по горлу льётся бальзам
Ты царапай по рёбрам, они для тебя
И сжигай мои лёгкие горечью боли
Что ты ощущала, пока я был в коме?
Громом по голове все твои фразы
Кровью во мне пусть вскипает всё сразу
Рви на куски меня, жги эндорфином
Гни свою линию для меня, милая
Снова по горлу льётся бальзам
Ты царапай по рёбрам, они для тебя
И сжигай мои лёгкие горечью боли
Что ты ощущала, пока я был в коме?
Громом по голове все твои фразы
Кровью во мне пусть вскипает всё сразу
Рви на куски меня, жги эндорфином
Гни свою линию для меня, милая

Бальзам (traducción)

¿Recuerdas cómo volaban las notas del piano?
Te acuerdas, te extraño, te acuerdas, yo bebo
Está todo jodido específicamente
Después de todo, me perdí en una película con otro
Otro, otro, otro
Hace mucho tiempo que no toma alcohol
Sí, sufro, pero por mi cuenta
Originalmente no eras nada
Sí, todo se fue al diablo, arde con una llama azul
Con humo en mi dormitorio, ¿qué será de mí?
No comparto tu opinión, es suficiente.
Después de todo, después de ti había tantos que eran igual de dulces.
Esparce todas mis debilidades sobre la mesa
Todos los "a la izquierda" en el teléfono están firmados como una familia
Aunque nunca confié
Mi vida rompe sus cables
El bálsamo se vierte por la garganta otra vez
Te rascas las costillas, son para ti
Y quemar mis pulmones con la amargura del dolor
¿Qué sentiste mientras yo estaba en coma?
Truena en la cabeza todas tus frases
Deja que la sangre hierva en mí de una vez
Desgarrarme en pedazos, quemarme con endorfinas
Rot tu línea para mí bebé
La humedad de los sótanos llora tan dulcemente
Arriba de nuestras fotos en repetición en la mente
Me rompí todo en mí y tiré piedras.
Poemas que le escribia a cada uno de sus lali
Los que se abrieron paso a escalofríos en las rodillas
Escribió en las emociones de un corazón negro
Me recogí con cubitos de hielo.
Pensé en todo y escupí en todos los menos, pensamientos.
Gris como paredes de cemento
alquilé mi vida
Esperando el arcoíris del subpoeta
A los que se arriesgaron a joderme
Y no más palabras sobre algo serio.
Todos los agujeros están cosidos, deja que las tetas se mojen.
Ahora sosteniendo un oso de peluche de la mano
Significa amado, pero ¿cuál es el punto?
Pero ¿cuál es el punto?
(Ah ah ah ah)
El bálsamo se vierte por la garganta otra vez
Te rascas las costillas, son para ti
Y quemar mis pulmones con la amargura del dolor
¿Qué sentiste mientras yo estaba en coma?
Truena en la cabeza todas tus frases
Deja que la sangre hierva en mí de una vez
Desgarrarme en pedazos, quemarme con endorfinas
Rot tu línea para mí bebé
El bálsamo se vierte por la garganta otra vez
Te rascas las costillas, son para ti
Y quemar mis pulmones con la amargura del dolor
¿Qué sentiste mientras yo estaba en coma?
Truena en la cabeza todas tus frases
Deja que la sangre hierva en mí de una vez
Desgarrarme en pedazos, quemarme con endorfinas
Rot tu línea para mí bebé