| Sinister «joke»
| Siniestra «broma»
|
| The void below me
| El vacío debajo de mí
|
| A blowing message
| Un mensaje que sopla
|
| I wished a hoax
| deseé un engaño
|
| In deep bereavement
| En duelo profundo
|
| Your end my damnation!
| ¡Tu fin, mi maldición!
|
| The core is dragging me, abysmal hole
| El núcleo me está arrastrando, agujero abismal
|
| Can’t stop the fall
| No puedo detener la caída
|
| Can’t stop the gush of blood
| No puedo detener el chorro de sangre
|
| I feared you’ll leave me
| temí que me dejaras
|
| And that it was
| Y que fue
|
| My biggest frustration
| Mi mayor frustración
|
| I’ll never see your face again
| Nunca volveré a ver tu cara
|
| I’ll never touch your face again
| Nunca volveré a tocar tu cara
|
| I’m drowned into perpetual madness
| Estoy ahogado en la locura perpetua
|
| I’ll never see your face again
| Nunca volveré a ver tu cara
|
| I won’t caress your face again
| no volveré a acariciar tu cara
|
| I plunged into an infinit sadness
| Me sumergí en una tristeza infinita
|
| I cannot shape it with a thousand words
| No puedo darle forma con mil palabras
|
| Out of the blu
| Fuera del azul
|
| A punch without a glove
| Un puñetazo sin guante
|
| I’m losing balance
| estoy perdiendo el equilibrio
|
| Determined orbit
| Órbita determinada
|
| Spins downwards my spiral
| Gira hacia abajo mi espiral
|
| And will I ever feel secure and warm?
| ¿Y alguna vez me sentiré seguro y cálido?
|
| No harbor now
| No hay puerto ahora
|
| To crop the gift of love
| Para cosechar el regalo del amor
|
| The ground is shaking
| el suelo esta temblando
|
| Nothing to hold on
| Nada a lo que aferrarse
|
| Deprived of my boulder!
| Privado de mi roca!
|
| How could you leave me?
| ¿Cómo pudiste dejarme?
|
| How could you do this to me?
| ¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
|
| Fuck death! | ¡A la mierda la muerte! |