Traducción de la letra de la canción Let It Rise - Schiller, Midge Ure

Let It Rise (original)

Something in the atmosphere
Tangible and crystal clear
Something in your attitude
Shows me how you’re great and good
Lost in your world locked in forever
Oh let it rise
Lookin' for your light to shine
Radiate from heart and mind
Send a signal from your soul
Meditate and ease control
Lost in your world locked in forever
Oh let it rise
Oh let it rise
Penetrate your secret walls
Drop the mask and let it fall
Hid from harm and wrapped in fear
Everything you ever wanted
Everything is here but you’re just
Lost in your world locked in forever
Oh let it rise
Oh let it rise

Let It Rise (traducción)

Algo en la atmósfera
Tangible y cristalino
Algo en tu actitud
me muestra cómo eres grande y bueno
Perdido en tu mundo encerrado para siempre
Oh, déjalo subir
Buscando que tu luz brille
Irradiar desde el corazón y la mente
Envía una señal desde tu alma
Meditar y facilitar el control
Perdido en tu mundo encerrado para siempre
Oh, déjalo subir
Oh, déjalo subir
Penetrar en tus paredes secretas
Suelta la máscara y déjala caer
Escondido del daño y envuelto en el miedo
Todo lo que siempre quisiste
Todo está aquí, pero solo estás
Perdido en tu mundo encerrado para siempre
Oh, déjalo subir
Oh, déjalo subir