Traducción de la letra de la canción Feel It - Scott & Brendo

Feel It (original)

Crew landed, ready set boom
Everybody panic, ready lets move
Long haul, time travelin' right
Crew call, ready ignite
First contact, like what you see?
Better keep up when we goin' light speed
Next generation everybody stand up
JJ can I get your hands up
Watch me now, I can feel it
Watch me now, I can feel it
Watch me now, I can feel it
Watch me now
Can’t stop this fleet, cant stop my feet
Scotty beam me
Can’t stop this fleet, cant stop my feet
Scotty
Taillights, gonna move warp speed
Better not blink twice when they gonna beam me up
We the Enterprise can ya keep up
We the best in line can ya feel us
Take a time rift blast through an asteroid
So fast that I pass right through the void
Now we gonna heat up, hold on feet up
And trekkies here we go
Crew landed, ready set boom
Everybody panic, ready lets move
Long haul, time travelin' right
Crew call, ready ignite
First contact, like what you see?
Better keep up when we goin' light speed
Next generation everybody stand up
JJ can I get your hands up
Watch me now, I can feel it
Watch me now, I can feel it
Watch me now, I can feel it
Watch me now
I can feel it in the way we move, we move
Can you feel, can you feel?
I can feel it in the way we move, we move
Can you feel, can you feel?

(traducción)

Tripulación desembarcada, boom listo
Todos entren en pánico, listos, vamos a movernos
Larga distancia, viaje en el tiempo bien
Llamada de la tripulación, listo para encender
Primer contacto, ¿te gusta lo que ves?
Será mejor que sigas cuando vayamos a la velocidad de la luz
Próxima generación todos de pie
JJ puedo levantar tus manos
Mírame ahora, puedo sentirlo
Mírame ahora, puedo sentirlo
Mírame ahora, puedo sentirlo
Mírame ahora
No puedo detener esta flota, no puedo detener mis pies
Scotty transmíteme
No puedo detener esta flota, no puedo detener mis pies
scotty
Luces traseras, se moverán a la velocidad de la luz
Mejor no parpadear dos veces cuando me van a transportar
Nosotros, la empresa, ¿podemos seguir el ritmo?
Somos los mejores en línea, ¿puedes sentirnos?
Tome una ráfaga de grietas en el tiempo a través de un asteroide
Tan rápido que paso a través del vacío
Ahora vamos a calentar, mantén los pies arriba
Y trekkies aquí vamos
Tripulación desembarcada, boom listo
Todos entren en pánico, listos, vamos a movernos
Larga distancia, viaje en el tiempo bien
Llamada de la tripulación, listo para encender
Primer contacto, ¿te gusta lo que ves?
Será mejor que sigas cuando vayamos a la velocidad de la luz
Próxima generación todos de pie
JJ puedo levantar tus manos
Mírame ahora, puedo sentirlo
Mírame ahora, puedo sentirlo
Mírame ahora, puedo sentirlo
Mírame ahora
Puedo sentirlo en la forma en que nos movemos, nos movemos
¿Puedes sentir, puedes sentir?
Puedo sentirlo en la forma en que nos movemos, nos movemos
¿Puedes sentir, puedes sentir?