Traducción de la letra de la canción Little Voices - Scott & Brendo

Little Voices (original)

Yo, hip hop and I’m turning feet
Everybody’s outside and we’re lookin sweet
Saving all the best tricks that are up my sleeves
For the last ones left who can taste the beat
Do you wanna come and take a little chance with me
Come dance with me, make plans with me
And I wish right now that we don’t ever stop this
Because I just dont think we’ll top this
Just so you know
It’s impossible
To die from overdose
Of anything that feels this good
Ok kids, listen up.
Promise me that you WILL try this at home!
Take a ratty black hat and try to wear it backwards
Now pedal harder cuz we’re going faster
Firecrackers at the crack of dawn
Everybody gettin' wetter from the dew in the lawn
And I ask myself one question
Everybody’s got a similar expression
It’s high time that I’m asking why
Is life supposed to feel this high
Just so you know
It’s impossible
To die from overdose
Of anything that feels this good
Just so you know
It’s impossible
To die from overdose
Of anything that feels this good

(traducción)

Yo, hip hop y estoy girando los pies
Todo el mundo está afuera y nos vemos dulces
Guardando todos los mejores trucos que tengo en la manga
Para los últimos que quedan que pueden saborear el ritmo
¿Quieres venir y arriesgarte un poco conmigo?
Ven a bailar conmigo, haz planes conmigo
Y deseo ahora mismo que nunca detengamos esto
Porque no creo que superemos esto
Solo para que sepas
Es imposible
Morir de sobredosis
De cualquier cosa que se sienta tan bien
Ok, niños, escuchen.
¡Prométeme que intentarás esto en casa!
Tome un sombrero negro andrajoso e intente usarlo al revés
Ahora pedalea más fuerte porque vamos más rápido
Petardos al romper el alba
Todo el mundo se moja más por el rocío en el césped
Y me hago una pregunta
Todo el mundo tiene una expresión similar
Ya es hora de que me pregunte por qué
¿Se supone que la vida debe sentirse tan alta?
Solo para que sepas
Es imposible
Morir de sobredosis
De cualquier cosa que se sienta tan bien
Solo para que sepas
Es imposible
Morir de sobredosis
De cualquier cosa que se sienta tan bien